1) red image
红色意象
1.
The two great masterpieces,A DREAM OF THE RED MANSION and THE SCARLET LETTER,appeared in two different countries and both employed the technique of "red image".
《红楼梦》和《红字》诞生于不同的国度,却都运用了"红色意象"象征的手法。
3) red flag image
红旗意象
1.
The symbolic significance,the political significance and the aesthetic value of red flag image in contemporary literature are analyzed.
分析了现当代文学中红旗意象的象征意义、政治意义和审美价值,认为红旗作为20世纪中国现当代文学,尤其是红色革命文学中独特的意象,在大量的诗词、小说等文学创作中反复呈现,有其特殊的时代内涵和审美价值。
4) color image
色彩意象
1.
Formation of product s color image is from the people s cognition of product s color.
产品色彩意象的形成,是来自人们对于产品色彩的认知。
2.
The usage of color image by Scott Fitzgerald,the 20th century American realist,in his masterpiece“The Great Gatsby”was analysed in his article.
美国 2 0世纪著名小说家司各特·菲茨杰拉德在小说《大人物盖茨比》中运用多种色彩意象 ,对于人物刻画 ,情节发展以及最终揭示美国梦破灭这一深刻主题起到了独特的作
3.
With a variety of color images, the poets depicted a colorful world in their eyes.
色彩意象的艺术表现力和感染力在唐宋诗词中达到了顶峰。
5) color image
颜色意象
1.
In He Qifang s poem anthology Prediction, the use of color images is splendid and thought-provoking.
何其芳在其诗集《预言》里将颜色意象运用得十分出色和耐人寻味。
2.
By means of color images, the poets painted colorful and beautiful paintings.
颜色意象的艺术表现力在唐宋诗词中达到了顶峰。
6) green images
绿色意象
1.
The paper attempts to probe into green images in poems of the Tang Dynasty from the natural ecological perspective.
从自然生态的角度探讨了唐诗中的绿色意象,发现唐代的一些诗歌中,绿色给人的是惆怅、哀伤和悲愁的情愫,这是人类对大自然原始记忆的残存。
补充资料:情绪性意象法
情绪性意象法
emotive imagery
情绪性意象法(emotive imagery)由拉扎勒斯(Lazarus,A.A.)和亚伯拉莫维茨(Abram。vitz,A.)创用的一种系统脱敏法变式。这种脱敏法与经典的系统脱敏法的区别在J二,它不要求对病人首先进行放松训练,而是要求治疗者诱发病人积极的情绪以对抗焦虑和恐惧反应。在实施治疗过程中,治疗者一边让病人按焦虑层次依次接触令他感到恐惧的事物或情境,一边通过形象化的语言或视听手段描述那些令病人感到愉快、轻松、骄傲和喜爱的事物与情境。这些描述所激发出的积极情绪、情感可以抑制或消除恐惧的意象,从而瓦解恐惧刺激物同恐惧反应间的联系。这种方法最初被用于儿童(因为儿童不易掌握放松技巧),后来又被用于具有丰富想像能力的青少年。 (梁宝勇撰徐俊见审)
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条