1) petty bourgeoisie
小资产阶级
1.
During the debate of revolutionary literature,MAO Dun clearly reflected the thought "writing for the petty bourgeoisie".
茅盾在革命文学论争期间鲜明地体现着"为小资产阶级写作"的思想,他的小说作品熔铸了大革命失败后部分小资产阶级知识分子消极、悲观的情绪,也表达了自己对于革命的梳理和反思,成为茅盾这一时期思想发展变化的一面镜子。
2.
From the perspective of modernity research,researchers can get the characters and transformation process of petty bourgeoisie images and re-examine and ponder the interior evolution of China s new-vernacular literature.
现代中国新文学中,小资产阶级一直是一个"问题场"。
3.
Generally speaking,the class attribute of the intelligent in former China was ranked as petty bourgeoisie.
对于旧中国知识分子的阶级属性,一般认为是小资产阶级的。
2) petty-bourgeois tendencies
小资产阶级倾向
1.
This paper will combine some of Ding Ling s works and comments about them, in order to Specifically analyze the contents and background of "petty-bourgeois tendencies", thereby to get a better understanding of this literary phenomenon.
"小资产阶级倾向"是革命文学意识形态对作家创作内容和风格的一种批判性的界定,实质上是指与革命文学的叙述规范相悖的某些叙述内容和风格。
3) the image of petty bourgeoisie
小资产阶级形象
1.
This paper is to study the image of petty bourgeoisie and the concerning problems in Chinese literature from the May Fourth movement to the 1980s.
本论文旨在考察“五四”以来至1980年代之前的中国文学中的小资产阶级形象，以及与文学有关的小资产阶级问题。
6) petty-bourgeois and bourgeois intellectuals in the cities
小资产阶级和资产阶级知识分子
补充资料：小资产阶级
| 小资产阶级 petty-bourgeois 以生产资料的个体所有和个体劳动为基础的社会集团。主要包括中农、小手工业者、小商人、自由职业者等。小资产阶级占有一小部分生产资料或少量财产，一般既不受剥削也不剥削别人，主要靠自己的劳动为生。但是，其中有一小部分有轻微的剥削。作为劳动者，在思想上倾向于无产阶级，作为私有者又倾向于资产阶级，极易受资产阶级思想的影响。因此，在反对封建的斗争中既具有革命性，同时也存在政治上的动摇性、斗争中的软弱性和革命的不彻底性。19世纪中叶，在资本主义的发展中出现的小资产阶级民主派、小资产阶级社会主义等，都是从小资产阶级的私利出发，企图通过改良的办法，改善劳动人民的政治经济地位和生活状况的小资产阶级流派。他们虽然反对资本主义，但是，一旦他们的私利得到满足时，就会放弃革命。小资产阶级的经济地位很不稳固，经常处于分化之中。大部分由于大资产阶级的压迫趋于贫困乃至破产，转变为半无产阶级或无产阶级；小部分通过发财致富上升为资产阶级。小资产阶级作为革命的动力之一，只有在无产阶级的领导下，才能获得自身的解放。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条