2) Chinese and English animal words
英汉动物词
1.
The paper makes a comparative study of cultural similarities and dissimilarities between Chinese and English animal words,and it also puts forward that we should probe into their cultural sources,master their cultural connotations and use flexible methods in the course of translation.
文章对比分析了英汉动物词所具有的共同文化内涵以及存在的差异,指出在翻译过程中,应该通过文化探源,掌握其文化内涵,并运用适当的方法活译处理。
3) Wuhan Botanical Garden
武汉植物园
1.
Current Condition of Ex-situ Conservation for Wild Fruit Resources in Wuhan Botanical Garden and Its Developmental Prospects;
武汉植物园野生果树迁地保护的现状及发展思考
4) English plant words
英语植物词
1.
Many English plant words not only abound in their cultural connotations but also play an important role in beautifying man\'s linguistic expressions.
许多英语植物词不仅具有丰富的文化内涵意义,而且在人类美化语言表达的过程中扮演着重要的角色。
5) Chinese and English object color words
汉英实物色彩词
6) English and Chinese animal words
英汉动物词汇
1.
Under the influence of its individual culture,both English and Chinese animal words have different connotations.
由于受到英汉各自文化的制约和影响,英汉动物词汇的内涵意义有所区别。
补充资料：《新英汉词典》
| 《新英汉词典》 中型英语词典。1975年由中国上海译文出版社出版，葛传椝、陆谷孙等编。1978年出新一版。该书是中华人民共和国建立后继《英华大辞典》（现名《英华大词典》，郑易里主编）之后又一部成功的英语词典。1985年出版增补本，收词达到5万余条，习语1.4万余条，足供一般使用英语的人应用。《新英汉词典》编辑体例严谨，义项分合合理，例证安排在有关的义项内，而且常常显示有关的习惯搭配；译文准确，读者在阅读当代文章时能得到切实的指导，是普通读者必备的实用工具书。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条