1) security cooperation
安全合作
1.
But the security cooperation should become the key point and the premise of the first cooperation with cracking down on the three forces as the vita content.
但安全合作理应成为优先合作的重点和前提,打击三股势力则是其中至关重要的内容,直接关系到成员国的长治久安和地区的和平稳定,对中国面临的严峻安全形势具有紧迫性和重要的现实意义。
2.
on the war against terrorism, which revitalized their security cooperation relation.
菲律宾是第一个表示支持美国反恐斗争的亚洲国家,反恐战争使双方之间的安全合作关系迅速升温,用美国总统布什的话说,美菲在反恐战争中已经是"军事同盟"。
3.
This paper particularly discusses the course that the Central Asian states are actively setting up security cooperation in Central Asia after Cold War.
冷战后,中亚国家为建立具有自身特点的安全合作机制而进行了不懈努力。
2) cooperative security
合作安全
1.
Since the end of Cold War,cooperative security issue has increasingly been approved universally and regarded highly by various countries.
随着国际环境的变化,合作安全问题日益受到国际社会的重视和普遍认同。
2.
The theory and practice of military alliance and cooperative security in Northeast Asia have proved that the countries concerned should abandon the concept of alliance and strengthen their bilateral and multilateral cooperation in accordance with the needs of cooperative security.
从军事同盟和合作安全的理论及其在东北亚的实践看 ,各国只有摒弃结盟思想 ,按照合作安全的要求 ,加强双边和多边合作 ,才有助于建立富有保障的东北亚安全机
3) secure zone cooperation
安全区域合作
5) multilateral security cooperation
多边安全合作
1.
ASEAN as a small and middle power organization has acted as an entrepreneurial leadership in the process of regional multilateral security cooperation in the Asia Pacific, owing to the absence of political structural leadership.
冷战后亚太地区多边安全合作是以东盟为主轴而展开的。
6) mechanism of the security cooperation
安全合作机制
1.
This article introduces the North-East Asia security environments by the geopolitic points of views;analyzes the geopolitic complexities of Nortth-East Asia;discusses the geopolitic benefits,the national security strategy of America,Japan,Russia and China in North-East Asia and how these strategies affect the mechanism of the security cooperation in North-East Asia.
本文从地缘政治角度介绍了东北亚地区安全态势,分析了东北亚地区地缘政治的复杂性,详细阐述了美、日、俄、中等大国在东北亚地区的地缘政治利益和安全外交战略及其对构建东北亚地区安全合作机制的影响,提出了在东北亚地区建立安全合作机制的目标,展望了在东北亚建立多边主义的安全合作机制的前景。
补充资料：《日美共同合作和安全条约》
日美两国于1960年 1月19日在美国华盛顿签订的军事同盟条约。同年6月23日生效,有效期为10年。1970年6 月22日期满之际，两国分别在东京和华盛顿发表声明，宣布条约无限期自动延长。
1951年9月8日，日美两国曾签订《日美安全条约》。该条约规定美国有权在日本驻军和建立军事基地；日本的安全临时由美国负责。50年代末，日本由于经济的恢复和发展,军事力量逐步充实，国际地位有所提高,因而要求修改该约，使之反映日本的"自主对等"要求。美国为进一步利用日本，以加强并巩固自己在亚洲的地位，同意日本的要求，两国于1958年10月4日开始谈判,最后签订《日美共同合作和安全条约》，以代替《日美安全条约》。
条约由序言和正文10条组成。此外，还有协定、换文以及讨论记录等 8个重要附件。条约的主要内容是允许美国的陆、空、海军使用日本的设施和地区；缔约国通过有效的自助和互助，来维持并发展其抵抗武装进攻的能力;在日本的安全或远东的国际和平受到威胁时,两国将进行协商；在日本管理下的领土上，对缔约国任何一方的武装进攻，都会危及它本国的和平和安全，两国将按照自己的宪法规定和程序采取行动以应付共同的危险。条约所附的换文规定：驻日美军的部署、装备发生重大改变，以及使用日本的设施和地区作为基地以便从日本进行军事作战行动时，须同日本事先协商。按照条约第6条的规定,两国同时签订了《关于设施和地区以及驻日美军地位的协定》。
根据条约和协定设置的"日美安全协商委员会"、"日美安全事务级协商会议"、"日美安全条约运用协商会议"和"日美联合委员会"，是日美间协商条约执行问题的主要机构。其中最重要的"日美安全协商委员会"由日本外务大臣、防卫厅长官和美国驻日大使、太平洋地区美军总司令（或驻日美军司令）组成。该委员会1976年 7月第16次会议决定下设"防卫合作小组委员会"，具体研究日美军事合作问题。1978年11月第17次会议通过"日美防卫合作指导方针"，对拟定联合作战计划，加强联合演习和训练，实行情报、作战、后勤方面的合作，战时的任务区分等，作出了明确规定。
日本一向把《日美共同合作和安全条约》视为"国防支柱"之一，用它来弥补本国军事力量之不足，以对付"核威胁和使用常规武器的大规模侵略"。而美国则利用它作为同苏联争夺世界霸权的战略目标服务。
1951年9月8日，日美两国曾签订《日美安全条约》。该条约规定美国有权在日本驻军和建立军事基地；日本的安全临时由美国负责。50年代末，日本由于经济的恢复和发展,军事力量逐步充实，国际地位有所提高,因而要求修改该约，使之反映日本的"自主对等"要求。美国为进一步利用日本，以加强并巩固自己在亚洲的地位，同意日本的要求，两国于1958年10月4日开始谈判,最后签订《日美共同合作和安全条约》，以代替《日美安全条约》。
条约由序言和正文10条组成。此外，还有协定、换文以及讨论记录等 8个重要附件。条约的主要内容是允许美国的陆、空、海军使用日本的设施和地区；缔约国通过有效的自助和互助，来维持并发展其抵抗武装进攻的能力;在日本的安全或远东的国际和平受到威胁时,两国将进行协商；在日本管理下的领土上，对缔约国任何一方的武装进攻，都会危及它本国的和平和安全，两国将按照自己的宪法规定和程序采取行动以应付共同的危险。条约所附的换文规定：驻日美军的部署、装备发生重大改变，以及使用日本的设施和地区作为基地以便从日本进行军事作战行动时，须同日本事先协商。按照条约第6条的规定,两国同时签订了《关于设施和地区以及驻日美军地位的协定》。
根据条约和协定设置的"日美安全协商委员会"、"日美安全事务级协商会议"、"日美安全条约运用协商会议"和"日美联合委员会"，是日美间协商条约执行问题的主要机构。其中最重要的"日美安全协商委员会"由日本外务大臣、防卫厅长官和美国驻日大使、太平洋地区美军总司令（或驻日美军司令）组成。该委员会1976年 7月第16次会议决定下设"防卫合作小组委员会"，具体研究日美军事合作问题。1978年11月第17次会议通过"日美防卫合作指导方针"，对拟定联合作战计划，加强联合演习和训练，实行情报、作战、后勤方面的合作，战时的任务区分等，作出了明确规定。
日本一向把《日美共同合作和安全条约》视为"国防支柱"之一，用它来弥补本国军事力量之不足，以对付"核威胁和使用常规武器的大规模侵略"。而美国则利用它作为同苏联争夺世界霸权的战略目标服务。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条