The Blend of the Halfway Buddhist Thoughtand the Life Recall of the Poet: Reflections on the Ideological Purport of Jinse;

By analyzing the relationship between Jinse and "warmth of the sun" which appeared in Tang poetry, it is pointed out that Jinse is a poem of spring.

On Translation of The Sad Zither from an Intertextual Perspective;

Translation and the Plurality of Interpretations——From the English Translation of The Sad Zither;

Can Images be Conveyed——Loss of Images from the English Translation of The Sad Zither

A Metaphor Study of English Version and French Version of The Zither

By analyzing the English translations of The Zither and the shortcomings of hermeneutic standpoint in translating classical Chinese poetry which advocates the plurality of interpretations,this paper puts forward that the method of image equivalence should be applied to the translation of classical Chinese poetry in order to maintain the artistic effect and the aesthetic space of the original poem.

Hermeneutic Plurality in the English Translation of The Sad Zither