1) natural English
自然英语
1.
Comparison of statistical properties between DNA sequences and natural English is discussed.
对自然英语的6篇文学作品用信息论方法进行了统计研究,结果表明:1)自然英语的字母间统计关联呈典型的短程相关性,关联曲线具有普适性,这种关联主要源于英语的构词特点,2)词频分布有近似幂律行为。
2) natural and true beauty
自然英旨
1.
What s more,Zhong Rong with his Shi Pin founded the aesthetical standard of "natural and true beauty" to criticize the temperaral style of "For Something" and create a new method of "Direct Find",suggest poems be created directly and naturally.
其中,钟嵘及其《诗品》在诗歌理论上确立了“自然英旨”的审美标准,批判诗歌创作热衷“用事”、讲究“声病”之风,提倡“即是即目”的“直寻”创作方法,崇尚“自然”而不废文采。
3) natural elite
自然精英
1.
The first stage of social governance was the governance of natural elite,the oldest kind of governance.
自然精英的治理属于人类最古老的治理;在整个农业社会的历史阶段基本上是由身份精英担负着社会治理的使命。
4) natural language
自然语言
1.
Design and realization of intelligent question-answering system supporting natural language;
支持自然语言智能答疑系统的设计与实现
2.
The natural language communication function in a multi-agent parallel design environment;
多智能体并行设计环境中的自然语言通信功能
3.
Processing methods of natural language in the mechine translation;
机器翻译中自然语言的处理方法
5) spontaneous speech
自然口语
1.
Research on tone recognition in Chinese spontaneous speech;
汉语自然口语中声调识别的研究
2.
From the development of language,spontaneous speech is an archaic,common used and typical form of the language.
本文通过对朗读语音语料库ASCCD、自然口语独白语音语料库CASS和自然口语对话语音语料库CADCC的统计分析 ,试图说明朗读语料与自然口语的主要差异。
3.
The author has,making use of text dialect investigation method and taking Zhuxi County and Yunxi County spontaneous speech as the material,described all the functions of Jiushi,especially discourse markers function and made an analysis on its grammticalization ways and motives on the base of relevant research of typology and text grammar.
借鉴语篇式的方言调查方法,以竹溪话和郧西话自然口语材料为依据,描写"就是"的各种功能,尤其是话语标记功能,同时依据类型学和篇章语法的相关成果,对其语法化路径和动因做一说明。
6) nature language
自然语言
1.
On the Advantages of Nature Language and the Fading Away of the Artificial Language;
论自然语言的优势与人工语言的消亡
2.
Based on the theory of fuzzy logic,fuzzy concept in nature language is presented with fuzzy membership functions.
在模糊逻辑理论的基础上,将自然语言中的模糊概念用隶属度函数进行描述,介绍了在浏览器/服务器模式下使用模糊词汇对人员信息进行查询的方法,作为精确条件查询的一种补充,更好地反映自然语言的含义,得到更加精确的结果。
3.
Using the present advanced technologies such as nature language,full-text searching and data mining,this paper designed a full-round intelligent question-answer system of network course.
利用当前比较先进的自然语言分析技术、全文检索技术、数据挖掘技术等,设计了比较全面的网络课程的智能答疑系统。
补充资料:外贸英语--货物保险英语表达
F.P.A. stands for "Free from Particular Average".FPA代表平安险。 W.P.A. stands for "With Particular Average".WPA代表水渍险。 insurance free of (from) particular average (FPA). 平安险(单独海损不赔) insurance with particular average (WPA), basic risks. insurance against all risks. 综合险,应保一切险 risk of breakage 破碎险 risk of clashing 碰损险 risk of rust 生锈险 risk of hook damage 钩损险 risk of contamination (tainting) 污染险 insurance against total loss only (TLO) 全损险 risk of deterioration 变质险 risk of packing breakage 包装破裂险 risk of inherent vice 内在缺陷险 risk of normal loss (natural loss)? 途耗或自然损耗险 risk of spontaneous combustion 自然险 risk of contingent import duty 进口关税险 insurance against war risk 战争险 Air Transportation Cargo War Risk 航空运输战争险 overland Transportation Insurance War Risk 陆上运输战争险 insurance against strike, riot and civil commotion (SRCC) 罢工,暴动,民变险 insurance against extraneous risks, insurance against additional risks 附加险 risk of theft, pilferage and nondelivery (TRND) 盗窃提货不着险 risk of fresh and/of rain water damage(wetting) 淡水雨淋险 risk of leakage 渗漏险 risk of shortage in weight/quantity 短量险 risk of sweating and/or heating 受潮受热险 risk of bad odour(change of flavour) 恶味险,变味险 risk of mould 发霉险 on deck risk 舱面险
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条