1) intersubjectivity
主体际性
1.
Depending on "intersubjectivity","commonplace" and other conceptions,he explains the meaning of "objectivity",discloses the imagine of science which knows.
他通过阐释科学知识的主体际性特征,以及“客观”的涵义,描绘出他所认识的科学的形象。
2.
One of the chief problems mentioned in Husserl s Egologie is the constitution of “world of intersubjectivity”.
胡塞尔在自我学中提出的一个主要问题 ,就是“主体际性世界”的建构问题。
3.
After investigating the background of Ziman, analyzing several conceptions such as "natural kind", "natural language", "intersubjectivity" etc.
具体地考察齐曼的学术背景，分析其自然主义中的“自然种类”、“自然语言”、“主体际性”等主要概念，着重解析齐曼科学学研究的核心问题——客观性，进而揭示出齐曼所采取的自然主义立场：在生活世界论域内运用自然语言从整体上多维度描绘科学，试图给出一幅真实的科学形象；借助于主体际性、常识等基本概念，通过阐释“客观”的涵义，祛除传统遗产赋予科学的“决不犯错”的神性，还科学以本来面目；借此来捍卫科学，反击建构主义对科学的种种非难。
2) inter-subjectivity
主体际性
1.
The concept of “inter-subjectivity” put forward by late Husserl has become a basic concept in the contemporary philosophy which offered a key to re-considering Marx s theory of relationship.
胡塞尔晚年提出的“主体际性”已成为当代哲学的基本概念,而这一概念的提出,也为重新审视马克思的关系理论提供了一把钥匙。
2.
In other words,value is marked with inter-subjectivity.
在主体与主体的社会交往中,面对同样的价值客体,形成了不同价值主体间的价值关系,即价值具有主体际性。
3.
Civil society calls for the subjectivity of citizens,which should reflect the unity of subjectivity and inter-subjectivity,including confirming their own values,and the value of others.
公民社会呼唤公民的主体性,公民主体性应该体现主体性与主体际性的统一,包括主体对自身价值的确证,也包括主体对他人主体价值的肯认。
3) inter-subjectivity-objectivity
主客体际性
1.
Although Marx never used these concepts, such as“inter-subjectivity”、“inter-objectivity”“inter-subjectivity-objectivity”, his theory of relationship in the historical materialism has investigated, in fact, their contents the above concepts indicate.
尽管马克思从未使用过“主体际性”、“客体际性”和“主客体际性”这样的概念,但他的实践唯物主义所蕴涵的关系理论实际上已对这些概念所意指的内容做过深入而系统的探索。
4) linguistic inter-subjectivity
语言主体际性
5) Subjectivity International Relationship
主体性国际关系
6) intersubjectivity's common subjectivity
主体际共同主观性
补充资料：按劳分配主体作用质的规定性
按劳分配主体作用质的规定性，是指按劳分配在剩余价值分享中发挥主体作用所具有的性质与属性。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条