1) Charlotte Furth
费侠莉
1.
With an introduction to the historical research of ancient Chinese gynaecology and technology by Charlotte Furth and Francesca Bray,The Ancient Chinese Science and Technology in Gender Perspective,a new monograph by Liu Bing and Zhang Meifang,explicates the meaning of the feminist historiography of science for the research of ancient Chinese science and technology.
通过介绍费侠莉、白馥兰对中国古代妇科医学史和技术史的研究,刘兵、章梅芳合著的《性别视角中的中国古代科学技术》展示了女性主义科学编史学视角对中国古代科技史研究的价值。
2) Chivalry
[英]['ʃɪvəlri] [美]['ʃɪvḷrɪ]
侠
1.
To many people, "chivalry" means a man or woman who is outstanding both in martial art and morality.
许多人可能都有着这样的想法:“侠”不仅身怀绝技,而且义薄云天;不仅是异人,而且还是义士。
2.
The world of the swordsmen in the swordsman fiction is a fiction society that drifts away from the orthodox society,that is out of the restrictions of the state and the conventions,and is a Utopian unreal world based on "chivalry" and "righteousness".
武侠小说中的江湖世界是一个游离于正统社会不受政治国家和礼教制约的虚拟社会 ,是以“侠”、“义”为核心构筑的乌托邦式的童话空间。
3) XIA
侠
1.
The Inheritance and Evolution of the concept of "XIA"(Chivalry);
中国侠观念的传承与演变
2.
Re-exploration on the Origin of Chinese"Xia"or Knight
中国侠起源问题的再考索
3.
The Xia (chivalry)culture has deeply gone into people s hearts, as an important phenomena, it has brought important influence on the populace, then on society.
侠文化早已深入人心 ,作为一个重要的文化现象 ,它已经对平民 ,进而对社会产生了重要的影响 ,本文从平民的慕侠思想 ,群体的特征 ,侠与主流社会的关系 ,现代传媒对侠文化的推广 ,平民眼中侠形象的变异等多方面对“侠”对平民的进而对社会的影响作了剖析。
4) Knight-errant
[英]['nait'erənt] [美]['naɪt'ɛrənt]
侠
1.
In the middle of Qing Dynasty, the two types of novels syncretized and a new type of novel which is about knight-errant and clear and upright mandarin came into being.
侠义小说、公案小说滥觞于先秦,兴盛于宋元,在清中期以后再次繁荣,融合为侠义公案小说,绵延一百五十多年,社会影响比较大。
5) Lily Bart
莉莉·巴特
1.
A Re-examination of Lily Bart s Tragedy in The House of Mirth;
重审《欢乐之家》中莉莉·巴特的悲剧
2.
The author analyzed Lily Bart\'s tragic life from the social environment and heredity factor and mysterious chance,to reveal The House of Mirth is a successful naturalism work which expresses Edith Whaiton\'s think and sympathize with female fate.
本文对女主人公莉莉·巴特的悲剧人生进行自然主义分析,从社会环境,遗传性格、神秘偶然这三个方面切入,指出《欢乐之家》是一部成功的自然主义作品,表达了作者对于女性命运的同情与思考。
6) Her name is Lily
她叫莉莉。
补充资料：郑侠(1041～1119)
北宋诗人。字介夫。福州福清(今属福建)人。年少时由于学习刻苦被王安石所器重。英宗治平四年(1067)进士。神宗时任光州司法参军，任满后进京城，监安上门。他不赞同王安石新法,曾借旱灾的机会,绘流民困苦图献给神宗,将灾民之苦归罪于新法,还揭发过曾与王安石交往密切的吕惠卿的罪状。故被遣谪汀州，后又贬逐到英州。哲宗元祐时始得归还，苏轼、孙觉推荐他为泉州教授。元符间再贬英州。徽宗即位后放还，官复前职，但不久又为丞相蔡京所毁夺。从此未再出任官职，家居终老。郑侠的古体诗风格疏朴老直，如《古交行》"大海有时竭,此心沥不乾。厚地有时坼,此心无裂文"，质朴而不平俗。七言古诗笔力奇崛，如《谢太守惠酒》激昂慷慨,《醉翁行赠黎师醇》纵横豪放,感慨至深。近体诗如（《同子忠上西楼》）"偶因送客上西楼，共爱佳城枕海陬。雁翅人家千巷陌，犬牙商泊数汀州。风吹细雨兼秋净,云漏疏星带水流,独有单亲头早白，迢迢东望不胜愁。"以及《幽居》、《和子京霜字见寄》等，也不乏闲淡简远韵味。王士禛(《居易录》)称其诗在白居易、孟郊之间，《宋诗钞》说郑侠的诗具有"次山（元结）东野（孟郊）之风，不得以当行格调律之"。
其作品有《西塘集》。原20卷，后为明叶向高所删，凡10卷。有明万历本及《四库全书》本。另有《西塘先生文集》 9卷，今存《洪氏公善堂丛书》本；《西塘诗集》1卷，有《宋代五十六家诗集》本。
其作品有《西塘集》。原20卷，后为明叶向高所删，凡10卷。有明万历本及《四库全书》本。另有《西塘先生文集》 9卷，今存《洪氏公善堂丛书》本；《西塘诗集》1卷，有《宋代五十六家诗集》本。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条