1)  transcription
字音转写
1.
Comments on Transliteration and transcription;
Michael Balk博士提出的《蒙古文字形转写和字音转写方案》的出发点和许多做法不符合ISO/TC 46/SC 2的有关规定和要求。
2)  sound
字音
1.
Through a correcting task,this paper investigates the characteristics of the role of sound and grapheme of the Chinese characters for foreign students with different mother languages in text reading.
采用校对任务探讨了母语为拼音文字和表意文字的外国留学生在汉语阅读中字音、字形作用的特点。
3)  phonological
字音
1.
The time course of graphic, phonological and semantic activation during highfreq uency Chinese character recognition was investigated in two priming-category jud gement tasks based individually on semantic, phonological information.
两个实验的结果表明,高频汉字形音义激活的时序为字形—字义—字音的顺序。
2.
Objective:To explore differences of graphic,phonological and semantic priming in Chinese character recognition between dyslexic children and normal children.
目的:探讨汉语阅读障碍儿童与正常者汉字字形、字音和字义启动效应的差异。
4)  digital audio
数字音频
1.
Novel cryptosystem and general framework for digital audio information hiding;
数字音频的新型密码体制及信息隐藏的普适框架
2.
A novel fragile digital audio watermarking based on DCT and HAS;
基于人类听觉系统的DCT域数字音频脆弱水印算法
3.
Design of digital audio multiplexer intellectual property based on FPGA;
基于FPGA数字音频嵌入的IP核设计
5)  grapheme-to-phoneme conversion
字音转换
1.
Conditional mix incrementing algorithm for grapheme-to-phoneme conversion;
面向字音转换的有条件维数扩展算法
2.
Decision tree algorithm for grapheme-to-phoneme conversion;
一种面向字音转换的决策树算法
3.
Grapheme-to-Phoneme Conversion method and cost performance analysis;
字音转换策略介绍及性能代价评估
6)  digital music
数字音乐
1.
Research on Synthesis Technology of Digital Music s Vibrato;
数字音乐的颤音效果合成技术研究
2.
A Study on the Business Models Innovation of Digital Music;
数字音乐商务模式创新初探
3.
The emergence of digital music brings much convenience to people s lives.
数字音乐的出现,给人们的生活带来极大的便利,然而我们对其知识产权的保护却没有给予足够的重视,数字音乐版权的问题一直困扰着数字音乐的发展。
参考词条
补充资料:转写
转写
trans literation
    用一种字母表的字符标记另一种字母表的字符的方法。最普遍的转写法是将基里尔字母、阿拉伯字母等非拉丁文字系统的文字符号转写成拉丁字母,一般称之为罗马化。日语音节字母用其他字母表的字符标记,也是一种转写。转写是不同字母表字符之间的转换,主要目的在于为每个字母或字母组合求出相应的一个字母或字母组合,而不在于求得实际发音,因而,字符转换时常注重形体一致而不注重发音是否相同。俄文、日文等文字都有标准的拉丁(罗马)转写方案。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。