1) correct sound
正字音
2) On the Correct Pronunciation of Chinese Characters
论汉字的正音问题
3) Sublexical orthography-to-phonology transformation
亚词汇正字法-语音转换
4) orthography
[英][ɔ:'θɔɡrəfi] [美][ɔr'θɑgrəfɪ]
正字法;表音法;正交射影;正射投影
5) sound
[英][saʊnd] [美][saund]
字音
1.
Through a correcting task,this paper investigates the characteristics of the role of sound and grapheme of the Chinese characters for foreign students with different mother languages in text reading.
采用校对任务探讨了母语为拼音文字和表意文字的外国留学生在汉语阅读中字音、字形作用的特点。
6) phonological
[英][,fəunə'lɔdʒikl] [美][,fonə'lɑdʒɪkḷ]
字音
1.
The time course of graphic, phonological and semantic activation during highfreq uency Chinese character recognition was investigated in two priming-category jud gement tasks based individually on semantic, phonological information.
两个实验的结果表明，高频汉字形音义激活的时序为字形—字义—字音的顺序。
2.
Objective:To explore differences of graphic,phonological and semantic priming in Chinese character recognition between dyslexic children and normal children.
目的:探讨汉语阅读障碍儿童与正常者汉字字形、字音和字义启动效应的差异。
补充资料：汉字音形输入法
汉字音形输入法
Chinese character pronunciation and form input method
hanzi yinxing ShurufQ汉字音形输入法(。i~ch别浇ICter pronun·dation and fonn inPat砒thod)采用汉字字音及字形两种属性作为码元的一种汉字编码(键盘)输人法。它以字音属性为主，字形属性为辅。例如:采用汉语拼音的声、韵、调三种字音属性为主给汉字编码之后，为了区分大批的同音字，增加一个部首(汉字字形属性)信息为辅。h已可以是“和、何、河、荷、合…”很多同音字的编码，但h以+禾部、h以+了部、h己+甲部、h口+‘部、h己十人部…则将上述同音字区分开了，它们分别是“和、何、河、荷、合…”等字的编码。部首的表示可以按音托或形托两种不同的方式来定义(参见汉字部件(宇根)翰入法)。 音形输人法还可以有其它设计方法。例如:辅助的字形属性可以是部件(或部首)、可以是笔画、可以是字形结构等，为主的字音属性可以是全拼式的，可以是双拼式的(参见汉语拼音输入法)等等，但都是以字音属性为主字形属性为辅的方法。也有的方法采用等长码四码来编码，前两码是双拼的声码，后两码是两个表示部首或部件的代码，双声双部，难以说是哪方面为主哪方面为辅。这种方法本质上是汉语拼音输人法和汉字形码输人法相结合的产物。汉字音形输人法优点是避免了全拼音的码长太长和同音字太多，又不使字形信息的取码太复杂，缺点是同时要掌握音、形两种取码方法或规则，对一些用户来说也不是太方便。 (张普)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条