1) individualized Web classrooms
个性化Web课堂
2) Web personalization
Web个性化
1.
Web Page Classification Oriented to Web Personalization System;
面向Web个性化服务的网页分类技术
3) three classrooms
三个课堂
1.
The three classrooms form the three main channels to cultivate the students innovati.
培养大学生的创新精神和实践能力是一个系统工程,我们称之为"三个课堂"工程,即以课堂教学为主导的第一课堂,以大学校园文化熏染和各种活动为主体的第二课堂,以参加社会实践活动为主要内容的第三课堂。
2.
Based on work experience through the years, we have gradually formed a system of college ideological and political education characterized with pooling the "three forces", establishing the "three systems" and optimizing the "three classrooms" in our university.
为深入学习贯彻《中共中央国务院关于进一步加强和改进大学生思想政治教育的意见》(中发[2004]16号)文件精神,进一步加强与改进我校大学生思想政治教育工作,在总结以往我校大学生思想政治教育工作经验基础上,通过几年摸索实践,逐步形成了凝聚"三股力量",构建"三大体系",优化"三个课堂"的大学生思想政治教育体系,并取得明显成效。
4) two classes
两个课堂
1.
It is a time honored tradition to combine two teams with two classes in university ideological and political work.
思想政治工作两支队伍及两个课堂结合的历史由来已久。
5) personalized Website
个性化Web站点
6) Web personalized recommendation
Web个性化推荐
1.
Research on Web personalized recommendation based on correlation analysis of association rule;
基于关联规则相关性分析的Web个性化推荐研究
补充资料：劳动条件个性化
劳动条件个性化
individualization of labor condition
劳动条件个性化(individualization oflabor condition)为了提高劳动效率，企业组织针对劳动者的个人特点来设计和改革劳动条件，使其更加适应劳动者的个性。在生产过程中，人们对劳动条件的要求及劳动条件对劳动者心理状态的影响一直为企业组织所关注。实践证明，不仅不同的劳动条件会引起劳动者的不同心理反应，就是相同的劳动条件对具有不同个性的劳动者来说，也会引起不同的反应。为此，一些心理学家就劳动条件如何适应劳动者个性问题进行了研究，并提出了许多使劳动条件适应劳动者个性的措施、方法和原则。如苏联心理学家罗斯(及。。c，BP.)曾研究了规定速度和自调速度的心理作用，两者对比实验研究结果表明，当作业人员凭着自己的可能和意愿，能够控制作业进度时，自己单独调节的速度会提高劳动效率;而强迫规定的速度，则会引起对工作的消极态度。总之，劳动条件的个性化是提高劳动生产率的一个不可忽视的潜在条件。关于劳动条件个性化的研究有两个侧面:一是通过劳动条件的重新设计和改善，来实现劳动条件的个性化;二是根据劳动者个性特点分配其适宜的工作岗位和劳动任务，以达到劳动条件的个性化。 (张燕逸撰张交审)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条