说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 词典 -> 中文报刊
1)  Chinese newspapers and periodicals
中文报刊
1.
More than 500 flourishing overseas Chinese newspapers and periodicals are very important parts of modern information resources.
正在蓬勃兴起的海外中文报刊已超过5 0 0种,是现代信息资源的重要组成部分。
2)  Modern Chinese Press
近代中文报刊
3)  modern Chinese newspaper
中文近代报刊
4)  articles of press
中国报刊文章
5)  Chinese press neologisms
中文报刊新词
6)  English and Chinese obituaries
中英文报刊讣闻
1.
This thesis makes an effort to compare the stylistic features of English and Chinese obituaries within the broad framework of Systemic Functional Linguistics (SFL) established by M.
根据分析讨论,作者认为中英文报刊讣闻有一定的相似性:二者都以回顾逝者生平为主要内容,以向读者传递信息为主要目的,以书面记叙为主要模式。
补充资料:早期外国人办的中文报刊
      1815~1894年外国人在中国创办的中文报刊,是在外国侵华过程中发展起来的。从19世纪初至甲午战争前夕,共出版70种左右,经历了 3个阶段。
  
  鸦片战争前 19世纪初,外国传教士纷纷来中国传教,第1批中文报刊就是由他们创办起来的。1815~1839年,出版有《察世俗每月统记传》、《东西洋考每月统记传》、《各国消息》等 6种。出版地点主要在广州、澳门和邻近中国的南洋。主办人有英国传教士马礼逊、米怜、麦都思和德国传教士郭士立等人。这些报刊大量刊登宗教、伦理道德和科学知识等方面作品,有的着重登载新闻报道。清代《京报》上的材料,也被连续转载。这些报刊的主旨,是要通过宣传宗教和西方文化以影响中国人的思想,为西方殖民主义势力进入中国服务。所登航运消息与物价行情,则为对华贸易提供信息。这些报刊都是雕版印刷的月刊,大多为中国书本式。宣传上注意迎合中国人的思想习惯和文化传统。每期印500~2000份左右,或送或卖,以南洋华侨和中国广州、澳门等地居民为主要发行对象,少量流入中国内地。出版至1840年鸦片战争前夕全部停刊。
  
  鸦片战争后至1872年 这期间约出 26种中文报刊,出版地点转向中国内地, 从香港、 上海、宁波、广州、福州直至清代首都北京,几乎垄断了当时中国的新闻事业。这些报刊分为两类:一类是外国传教士办的,1843年起恢复出版,较为重要的有《遐迩贯珍》、《六合丛谈》、《中外新报》、《中西闻见录》,历史最久,影响最大的是在上海出版的《中国教会新报》。它们除宣传教义、报道教务活动、介绍科学知识外,也刊登中外新闻和评论中国时政的文章。另一类是外国人办的商业性报纸,兴起于19世纪50年代,主要在香港、上海出版。最早出现的是1857年创刊的《香港船头货价纸》,以后陆续出版的有《中外新报》、《近事编录》、《华字日报》、 《上海新报》和《申报》 等。这些报纸大量登载行情、船期和广告等商业材料,新闻日渐增多,有的报纸开始重视发表言论和文艺作品。《申报》还将商业经营的一些原则运用于报业管理,对报纸业务工作做了多方面的改革,在当时新闻界有较大的影响。
  
  这些报刊均为铅印,篇幅渐增,新闻时效性也有提高。自19世纪60年代起,出现了中文日报。报刊的创办人多为英国人,也有美国人。黄胜、王韬、陈蔼亭、伍廷芳、钱昕伯等一大批中国知识分子也参加了这些报纸的工作。
  
  1873年至甲午战争前夕 这期间中国人自己办的报刊已经出现,但外国人办的中文报刊继续发展,在数量上仍占很大优势。新出版的有40余种。它们多为教会所办,以《万国公报》(前身为《中国教会新报》)影响最大。该刊于1889年成为广学会的喉舌后,迎合当时要求革新的潮流,宣传西方文化,支持新政,在中国知识界引起强烈反响。天主教报刊的兴起,是教会报刊的新发展,最早出版的天主教报刊是1878年在上海创办的《益闻录》。中文商业报纸也有发展。在上海,英商的《字林沪报》和《新闻报》(中国)相继创刊,形成"申、新、沪"三报鼎立竞争的局面。1894年日本人也创办了一张中文报纸《佛门日报》。此外,在天津,海关税务司德国人德璀琳与英商于1886年创办了《时报》。在汉口,英商于1893年创办了《字林汉报》。中文商业报纸的网络开始向华北、华中地区扩展。
  

说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条