1) training of information clients
信息用户培训
2) user training
用户培训
1.
Based on the fact of the development of information technology,the paper points out the meaning of the user training and discusses its necessity for information guarantee in the university library,and it also analyses the type of the users,different users for different information requirements.
从信息技术发展的实际出发 ,指出在数字化时代 ,图书馆信息保证与用户培训的意义。
2.
By the use of literature survey and Web page browsing approaches,this article investigates and analyzes the status quo of 107 university libraries of "211 Project" in user training.
运用文献调研、网页浏览的方法,对107所"211工程"高校图书馆的用户培训现状进行调查分析,并运用传播效果理论,讨论了影响其培训效果的相关因素,提出了增强培训效果的有效措施。
3.
Library user training is the important content in present library reader works.
图书馆用户培训是目前图书馆读者工作的重点内容。
6) information user
信息用户
1.
This paper describes the feature, rules and existing problems of the information users demand in military hospitals.
本文针对军队医院信息用户需求特点、规律及存在的问题，着重探讨了军队医院当前信息服务在新形势下用户需求满足程度的落差，提出了改进医院信息工作的具体对策。
2.
This paper has analyzed the types of information user and internal mechanism of information demand,and put forward the idea that the librarian program should be set up on the basis of resources sharing and collaboration.
分析了信息用户的类型及信息需求的内在机理,提出我国建立学科馆员共享系统走资源共享之路的观点。
3.
The article analyzed the content of the foreign study about information users since 1997,its contents can be viewed from two angles of:user s perspective and system perspective.
对1997年以来国外信息用户研究论文进行内容分析,认为其研究内容可以从两个角度进行划分:用户角度和系统角度。
补充资料：资源信息用户
资源信息用户
user of resources information
ziyuan xinxi yonghu资源信息用户(userof~二es infonnation)资源信息的使用者。按用户规模，资源信息用户包括团体用户和个人用户。团体用户是以企事业单位团体的名义申请资源信息的使用权，个人用户则以私人名义申请使用权。按用户层次，资源信息用户可分为初级用户、中级用户和高级用户。初级用户一般仅对资源信息进行简单的查询检索和显示;中级用户则是在对资源信息进行查询检索的基础上，把获取的资源信息纳人专业领域的计算模型中，进行统计分析，预测评价等;高级用户则是在资源信息管理系统的基础上，通过与专业模型的有机结合，形成专业应用系统，并把专业系统产生的各种结果作为新的资源信息反馈到资源信息管理系统中。按资源信息的应用阶段，资源信息用户可分为中间用户和最终用户。中间用户不是资源信息的目的地，他要把资源信息的分析应用结果传递到最终用户，由最终用户利用这些信息对规划进行决策。此外，按照不同的应用领域，资源信息用户可分为多种专业用户。如农业用户、林业用户、环境用户等。(王世新)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条