1) librarian and users education
馆员和用户培训
1.
This article discusses the knowledge warehouse and transferring channel building,librarian and users education in knowledge transferring.
本文从知识转移的要素入手,对图书馆知识转移环境的构建,从知识库和转移通道建设、馆员和用户培训等角度进行了分析。
2) librarian training
馆员培训
1.
This paper has defined librarian training,analyzed its demand,and expounded specific measures of university librarian training.
通过对馆员培训定义及高校馆馆员培训需求的分析,阐述了做好高校馆员培训工作的具体措施。
2.
It defines that the librarian training is along stratege of the librarian quality education.
明确提出馆员培训是一项长期的馆员素质教育战略 ,并概要介绍了数字图书馆员培训的方式和内
3) user training
用户培训
1.
Based on the fact of the development of information technology,the paper points out the meaning of the user training and discusses its necessity for information guarantee in the university library,and it also analyses the type of the users,different users for different information requirements.
从信息技术发展的实际出发 ,指出在数字化时代 ,图书馆信息保证与用户培训的意义。
2.
By the use of literature survey and Web page browsing approaches,this article investigates and analyzes the status quo of 107 university libraries of "211 Project" in user training.
运用文献调研、网页浏览的方法,对107所"211工程"高校图书馆的用户培训现状进行调查分析,并运用传播效果理论,讨论了影响其培训效果的相关因素,提出了增强培训效果的有效措施。
3.
Library user training is the important content in present library reader works.
图书馆用户培训是目前图书馆读者工作的重点内容。
5) Training programme for the librarian
图书馆馆员培训计划
6) Method of user training
用户培训方法
补充资料：国家公务员有参加政治理论和业务知识培训的权利
国家公务员有参加政治理论和业务知识培训的权利：国家行政机关根据经济、社会发展的需要按照职位的要求，有计划的对国家公务员进行培训，贯彻理论联系实际、学用一致、按需施教、讲求实效的原则。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条