On emotional elements in dubbing for audiovisuals;

This article introduces the skillful methods of solving dubbing, menu control, insertion of video frequency and insertion of cartoon puzzles.

The present paper discusses some strategies for dealing with dubbing and subtitling synchronization by using some typical cases in the translated films and points out there still remains many avenues in the field of film translation, which needs exploring.

A comprehensive use of the choice of moving mainbody,the dealing method of commentary and pictures,the collecting and using of background materials,the choice of dub and incidental music will be effective to improve column quality.

Intelligent Advertisement Detecting Algorithm Based on Audio Matching;

This article explains one by one my opinions on the law of dub in narration,music and sound effect.

Indigenization Future in the Film Dubbing Translation——American Film Garfield I as a Case Study;

On the foundation of Skopos Theory,this article explores dubbing translation of animated movie.