1) personal data
个人资料
1.
In order to protect the users rights and interests,we must forbid strictly sending advertisements of media messages by groups,enhance the protection of personal data,affirm the relevant civil liability and the burden of proof.
为了保护手机用户的权益,应严格禁止群发短信广告,加强对个人资料的法律保护,明确短信骚扰的民事责任,理清举证责任。
3) right of the personal materials
个人资料权利
4) individual information privacy
个人资料隐私权
1.
A lot of countries and regions constitute laws to protect individual information privacy.
笔者看到了这一问题,在对个人资料的基本问题、现有的各种保护措施以及各国(地区)对个人资料立法保护的不同模式做一分析的基础上,并尝试着结合我国现状,探寻一条 适合我国个人资料隐私权保护道路。
5) personal certificate
个人认证资料
6) personal dossier
个人记录资料
补充资料：爱德华兹个人爱好量表
美国心理学家A.L.爱德华兹1959年编制的测量需要和动机的自陈式人格问卷。简称EPPS。适用于大学生和成年人。该量表共测量15种需要和动机:自责、成就、接近他人、攻击、自主、求变、关注他人、支配、执著、表现、异性恋、内省、养育、求秩序和帮助他人，这些特质都取自H.A.默里的人格理论。该量表共210个题目,每个题目含有两个社会期望值相同的陈述，要求被试从中选取一个最适合于自己的陈述，这种方法消除了社会期望值对被试取择陈述的影响。但所得到的分数是自我参照的，即个体对自己的较强动机的选择，因此，当被试觉得两种陈述都不合适时，也必须选一个，这样就无法确切地知道被试的需要或动机的强度，给分数的解释以及测验的效度研究带来问题。该测验已在中国得到修定，比较广泛地应用于人格研究及职业选择中。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条