1) Yu Shi Ming Yan
《喻世明言》
1.
Above all were embodied in the economic lexicon of Yu Shi Ming Yan.
这些在《喻世明言》的经济词汇中都有所体现。
2.
Buddhist Monk Yuemin and Liucui is one work of Yu Shi Ming Yan.
《月明和尚度柳翠》是《喻世明言》中的一篇作品,佛教对其影响体现在:作品中的两个子故事来源于佛教;两个子故事嫁接后产生的新故事借鉴了佛本生故事轮回转世的结构,在主题上宣扬了佛教因果报应的思想。
3) On the History of Civilizations of the World
世界文明史导言
4) simile
[英]['sɪməli] [美]['sɪməlɪ]
明喻
1.
Translation of similes and metaphors;
明喻和隐喻的翻译(英文)
2.
A Tentative Analysis on the Differences and Similarities of Simile and Metaphor;
小议明喻和隐喻的差别与联系
3.
A Study on How to Switch Simile to Metaphor according to Syntax;
论明喻与隐喻在句式上的相互转化
5) symbolic-metaphorical world
象喻世界
1.
Through the construction of a systematic, symbolic-metaphorical world, the poet explores human existence in three dimensions, namely, "Man & Nature", "Man & Civilization", "Man & Self", and proceeds to invoke human return and universal harmony.
在这部诗集里,劳伦斯通过整体性的象喻世界的建立,分别从“人与自然”、“人与文明”、“人与自我”这三个维度探索人的生存,从而发出人的复归与建立宇宙和谐秩序的双重祈唤。
补充资料：《喻世明言》
| 《喻世明言》 中国话本小说集。原名《古今小说》，又称《全像古今小说》。40卷40篇。明末冯梦龙纂辑。后改名《喻世明言》，与冯氏的另2种话本小说集《警世通言》、《醒世恒言 》合称三言。大约刻于泰昌、天启之际(1621年左右)。《喻世明言》40篇作品产生的时代包括宋元明三代，无论宋元话本或明拟话本，都以取材于现实生活、描写市井细民的作品最为引人，也最有价值。小说除了在爱情婚姻问题上反映市民的一些思想愿望外，还在一般道德行为方面突出地歌颂了朋友的情义。有的还直接描写重大的现实题材。作者在序言中强调通俗文学的作用，这在当时有积极进步意义。1947年由涵芬楼排印。文学古籍刊行社1955年重印。
|
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条