1) ZARIA
上海柴拉报
2) The Shipping List & Advertiser
上海新报
1.
Development of The Shipping List & Advertiser in China;
《上海新报》在华传播的三个阶段及其特点
3) Shanghai press
上海报业
1.
During the development of Shanghai press, there are some restrictive factors such as competitive patterns, running ideas, internal structures, financial problems and old equipments.
上海报业发展在竞争格局、报纸意识、内部体制、资金瓶颈和设备压力等方面存在着制约因素,在宏观战略上应率先走党报与大众报纸分野之路,同时恢复主笔制度。
4) the newspaper of Hui Bao in Shanghai
上海《汇报》
1.
In 1901 and 1906, three articles appeared in succession in the newspaper of Hui Bao in Shanghai, i.
1901、1906年,上海《汇报》先后刊载了《支那教案论提要书后》、《驳严又陵先生教案论》和《天演论驳义》三篇文章,对严复的相关著译作了详细的回应。
6) Shanghai tabloid
上海小报
1.
This double prosperity, along with the advancement of the publishing industry, the rising of the urban citizens’class and civic culture and the influence and impetus of the New Culture Movement,paved way for the rising and rapid development of the Shanghai tabloids.
正是由于这种经济与文化的双重繁盛、20、30年代的上海出版业的发达、市民阶层及其文化的兴起以及新文化运动的影响和刺激等多重作用,为上海小报的蓬勃兴起和迅猛发展奠定了基础。
补充资料：布拉柴
布拉柴（1852～1905） 法国殖民者，探险家。原籍意大利，1852 年1月25日生于罗马，卒于1905年9月14日。1868年入法国海军学校学习，后参加法国海军并取得法国国籍。1874年布拉柴随同法国舰队抵达加蓬海岸。1875年10月率探险队进入加蓬，溯奥果韦河而上 ，发现了阿利马河 ，因遭到富鲁人的抵抗被迫返回。1880年布拉柴再次去加蓬和刚果。他先在奥果韦河和帕萨河的汇合处建立兵站。同年 9 月，布拉柴抵安济科王国首都姆贝，迫使该国国王马可可签订保护条约。法国取得了对该王国包括斯坦利湖两岸土地的保护权。布拉柴在湖右岸的恩古玛又建一兵站，该地后来改名为布拉柴维尔。1883年12月法国把加蓬和刚果合并为法属刚果殖民地，任命布拉柴为政府特派员（后升为高级专员），负责管理这两块殖民地，直到1897年被召回国。1905年法国政府派遣布拉柴前往中央刚果，调查特许公司的弊端。返国途中病死于塞内加尔的达喀尔。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条