1) legal will
法律意志
1.
As the result of investigation and analysis in 10 agriculture universities,the agricultural Science and Technology students’ legal cognition was not bad,and their legal emotion is insufficient,at the same time their legal will is not strong.
全国10所农业高校的调查数据统计和分析表明,农科大学生法律认知不差,法律情感不够,法律意志不强。
2) self discipline of will
意志自律
1.
“The universal legislative form”,“man is the end itself” and “self discipline of will” are Kant s three “moral statutes”.
“普遍的立法形式”、“人是目的”、“意志自律”是康德的三条“道德律令”。
4) survey of the law of the Federal Republic of Germany
德意志联邦共和国法律概况
5) legal ethnography
法律民族志
1.
This paper is a comment about legal ethnography research on Chinese village.
本文是对中国乡村法律民族志研究的一个评论。
6) legal significance
法律意义
1.
However,environment standard may be quoted as "the condition supposition" or "the behavior pattern",which are the essential factors to constitute the legal norm,thus the environment standard quoted can be entrusted with the legal effect and the legal significance accordingly.
环境标准不同于环境标准法律规范,也不同于环境标准法律制度,从形式上看,它无构成法律规范所需的完整结构,也无独立的法律效力,故其属性只可属于行政规范性文件,而不应归于环境法的渊源,但环境标准可经法律规范的援引而成为构成该规范的"条件假设"或"行为模式"的组成部分,从而才被赋予相应的法律效力和法律意义。
2.
After reviewing on several important international organization declarations and resolutions in international environmental law,the author analyzed their legal significance.
通过对国际环境法产生重要作用的几个国际组织宣言和决议的述评,分析了它们相应的法律意义,指出虽然国际法院规约没有预见国际组织宣言和决议作为新的国际法渊源,但在国际环境法领域中它们反映了国际社会关于环境保护的共同信念。
补充资料：爱与意志
爱与意志
书名。美国罗洛·梅著，蔡伸章译。该书作者是美国著名心理学大师、美国精神分析学会会长。本书描写了人类本能之一的爱(性、性爱、情爱、博爱)与欲念的科学规律，从心理学、社会学、未来学的深度和广度上，剖析了各种病态的爱欲。书中列举了各个时期、各个领域的大量实例，旁证博引、深入浅出 地论证观点，揭示主题。该书既能成为被普遍接受的综合心理科学读本，又可供文艺创作、 社会科学、文化教育工作者参考。有1987年甘肃人民出版社铅印本、1996年中国言实出版社铅印 合订本《罗洛·梅文集》。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条