1)  positive value
正值
2)  Corrected value
修正值
1.
Though experiment,fabrication of serial-port communication cable are specified,and the overlap problem of corrected value and initially corrected value which occurs in multiple-point adjustment are solved.
此文按照《自动气象站检定规程》介绍的用超级终端对PTB220气压传感器进行数字量调整的方法,选取一台CAWS型自动站气压传感器进行实时调整,通过实验,解决了RS-232串口通信电缆的具体制作方法及《自动气象站检定规程》中没有提到的多点调整时检定结果修正值和初始修正值的叠加问题,从这两个方面对规程中关于PTB220气压传感器的调整进行了补充,使超差的气压传感器误差恢复到允许范围之内,为自动站超差气压传感器的调整提供参考。
2.
The paper introduces the improving device and its facture, sets forth the physical meaning of measuring wavelength by the corrected value.
本文介绍了驻波演示实验的改进装置和制作方法,并阐述了用修正值测波长的物理意义。
3.
The corrected value of simulated swell ratio was gained by analyzing the relationship between the simulation and the experiment.
讨论了不同配方对聚丙烯发泡体系挤出胀大的影响,并通过与实际实验对比,得到模拟膨胀率的修正值,通过考虑修正值发现,总模拟膨胀率与实验膨胀率的值及其变化趋势基本吻合,为发泡体系的流场模拟分析提供了理论依据。
3)  positive value symptom
正值症状
4)  positive space
正值空间
1.
In this paper, the concept of positive space of real symmetrical matrix is in-troduced, and the problem on the dimensionality of positive space is discussed.
本文引进实对称阵的正值空间的概念,并讨论正值空间维数方面的问题,由此,给二次型的惯性定理以一种等价的描述。
5)  positive suction head
正值吸程
6)  augmenting value
补正值
1.
This paper sums the changeable ranges of the augmenting value of pendulum balance,and the way how to measure the ranges, into a unified way to express.
把摆动式分析天平补正值的变化范围与求法,归结为一个统一的表达式,并作出适应各种变化情况的定量描述。
参考词条
补充资料:玉楼春·洛阳正值芳菲节

玉楼春

欧阳修

洛阳正值芳菲节。秾艳清香相间发。

游丝有意苦相萦,垂柳无端争赠别。

杏花红处青山缺。山畔行人山下歇。

今宵谁肯远相随,惟有寂寥孤馆月。

欧阳修生平

【欧阳修】(1007~1072)北宋政治家、文学家,唐宋古文八大家之一。字永叔,号醉翁,晚年又号六一居士。庐陵(今江西吉安)人。四岁丧父,家境贫寒,母亲以荻杆画地教他识字。宋仁宗天圣八年(1030)中进士,先后在中央和地方任职,历任知制诰、翰林学士、参知政事、刑部尚书、兵部尚书等。但多次被贬,又多次起用。神宗熙宁四年(1071),以太子少师的身分辞职,归于颖州(今安徽阜阳)。次年卒,谥文忠。

注释:

游丝,蛛丝。

词牌知识

又名《玉楼春令》、《西湖曲》、《惜春容》、《归朝欢令》、《春晓曲》。双片五十六字,前后片各三仄韵。

(前片)

⊙○⊙●○○▲,

⊙●⊙○○●▲。

⊙○⊙●●○○,

⊙●⊙○○●▲。

(后片)

⊙○⊙●○○▲,

⊙●⊙○○●▲。

⊙○⊙●●○○,

⊙●⊙○○●▲

赏析:

欧阳修的这首《玉楼春》是离别词,写得既深婉又层深,既含蓄又充满激情,堪称言尽而意永的佳作。

用“洛阳正值芳菲节”开头,一下子就把读者带进了离人所在的满城春色的地方。但作者并不满足于此,他又用“秾艳清香相间发”来进一步渲染“芳菲节”,使洛阳的春色变得更为具体可感。“秾艳”一句不仅使人想见花木繁盛、姹紫嫣红的景象,而且还使人仿佛感受到了阵阵春风吹送过来的阵阵花香。接下去两句“游丝有意苦相萦,垂柳无端争赠别”既是写景,又已暗含眷恋送别者的感情。“游丝”是蜘蛛所吐的丝,春天飘荡在空中,随处可见。庾信的《春赋》就曾用“一丛香草足碍人,数尺游丝即横路”来点染春景。游丝和垂柳原是无情之物,但在惜别者眼中,它们却仿佛变得有情了。这里作者用拟人化的手法,说游丝苦苦地缠绕着人不让离去,又埋怨杨柳怎么没来由地争着把人送走,即景抒情,把笔锋转入抒写别离。

下片继续写旅途的春光和离愁,使人感到春色无边无际,愁思也无边无际,始终苦恼着离人。作者只写旅途一瞥,用富有特征的形象描绘产生以少胜多的艺术效果。

“杏花红处青山缺,山畔行人山下歇”是全词传神之笔。上句描写旅途中的春山:只见山口处有红杏傍路而开,而红艳艳的杏花林遮住了一大片青山。下句写那位离人的活动:他绕山而行,群山连绵,路途遥远,他还没有到达目的地,中途停宿在有杏花开放的驿舍里。这儿人烟稀少,和繁华的洛阳形成鲜明的对照。他感到寂寞,他夜不成眠,望月思人,终于迸发出了“今宵谁肯远相随,惟有寂寥孤馆月”的叹息,使作品所要抒发的感情喷薄而出。词至此戛然而止。

说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。