1) Riddle
[英]['rɪdl] [美]['rɪdḷ]
谜语
1.
This article discusses the riddle from three aspects,the riddle′s lingual characteristics,the figure of speech in riddle,its development in the new period and so on.
谜语是中华民族古老文化的珍宝,具有悠久的历史。
2.
The riddles and answers are interrelated with metaphorical cognition,so controlling the relation between the superficial meaning of riddles and answers is the key to riddle designing.
谜语是根据人类的认知特点设计的语言游戏。
3.
The Castle is a story which Kafka told,or a riddle that Kafka designed delicately,but the answer to which has been lost or there has never been any answer at all.
《城堡》其实就是卡夫卡讲述的一个有关“城堡”的故事,或者说是他精心设计的一个有关“城堡”的谜语,而谜语的谜底早已失落,或者说它根本就不存在。
2) riddles
[英]['ridl] [美]['rɪdḷ]
谜语
1.
It is helpful fora teacher to have a repertoire of techniques, such as using visual aids, context, games and riddles, to achieve an effective teaching.
英语教师可以通过英语释义、语境、游戏和谜语等方法和手段教词汇,激发学生的学习兴趣和积极性,提高英语教学质量。
2.
With the development of society, the linguistic arts with a long history change and renew continously, especially the English riddles.
谜语是一种大众喜闻乐见的游戏形式,历史悠久,蕴含着精湛的语言艺术,随着社会发展,它不断演变和更新,尤其是英语谜语更耐人寻味。
3) riddle
[英]['rɪdl] [美]['rɪdḷ]
n.谜,谜语
补充资料:谜语
谜语 riddle 民间测验智慧的短小作品。这种作品谜面是隐喻,谜底则是谜面所指的事物。谜面表现谜底主要采用两种方式:一种是描写性。作者针对谜底事物的形状、性质、功能和名称等的特征,把它们与其他具有共同点的事物联系起来而表现之。另一种是诡词性。即在矛盾的或反常的现象下表现谜底事物的特征。谜语一般分为字谜、物谜、事谜3种。字谜通常是依据方块汉字的结构形态、一字多音、一词多义方面,运用会意、象形、加减、离合、假借、反射、别解、用典等手法隐射谜底。物谜、事谜主要着眼于事物的形体、性能、动作、声音、色彩、来源等特征,运用拟人、拟物、排比、形象化描绘等手法隐射谜底。猜谜的原则,在于全面掌握制谜的手法和格局,对谜语的字形、字音、词义或所描绘出来的事物特征进行推理,这样才有可能猜中。 |
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条