1) Coordination and balance of source-sink-translocation
源库流协调与平衡
2) balance and cohesion
平衡与协调
1.
So we have to establish the interest equalization principle,the minimum damages principle and the statutory limits and the amicable limits principle,and achieve the balance and cohesion between the employer interest,the publ.
为了保护自身利益和社会公共利益,雇主对工作场所实施电子监控具有一定的合理性,但是此举也对劳动者的人格尊严权、人身自由权和隐私权产生消极的影响,因此,应当确立利益平衡原则、最小损害原则以及法定限制和意定限制原则,以实现雇主利益、社会公益利益和劳动者精神性人格权法律保护的平衡与协调。
3) Coordination and Equilibrium
协调与平衡
1.
Coordination and Equilibrium Between Validity of Unauthorized Disposition and Application of Bona Fide Acquisition;
论无权处分行为的效力与善意取得适用的协调与平衡
5) The balanced source storehouse
源库平衡
6) balance
[英]['bæləns] [美]['bæləns]
平衡协调
1.
In this article, the author tries to analyze the substantial justice, social efficiency, economic security and balance of economic law to indicate the value difference between economic law and civil law.
从经济法的实质正义、社会效益、经济安全和平衡协调的价值着眼 ,说明经济法存在的必要
补充资料：尾矿库水量平衡
尾矿库水量平衡
annual water balance for tailings impoun-dment
we.kuangku shu{llangP}ngheng尾矿库水量平衡(annual water balance fortailings impoundment)设计枯水年尾矿库进、出水量的计算与供、需水量的平衡。选矿厂从尾矿库回水时，需通过此计算确定尾矿回水系统的设计回水量。尾矿库进水量包括地表透流水量和尾矿浆带入水量。尾矿库可供水量为进水量与损失水量之差。损失水量包括水面蒸发水量、堆积尾矿空隙截留水量和尾矿库渗漏水量。为方便起见，常按进水量、损失水量和可供水量的顺序列表逐月计算。再根据年内逐月可供水量的平均值初定适当的回水量，求出逐月水的盈亏值及所需的尾矿库蓄水库容。当尾矿库实有蓄水库容小于所需的蓄水库容时，需降低回水量重新计算，直至前者等于或稍大于后者时为止。此时的回水量即为尾矿库在某坝高时的可能回水量。尾矿库在使用过程中坝高不断增加，库水面面积和实有蓄水库容也不断变化，故需对有代表性的不同使用期(初、中、后期)分别进行水量平衡计算，从几个可能的回水量中选取最小值作为尾矿库回水系统的设计回水量，或对不同使用期确定不同的设计回水量。 (穆鲁生)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条