1) Universal Declaration of Human Rights
世界人权宣言
1.
The emergence and significance of the Universal Declaration of Human Rights;
《世界人权宣言》的产生及意义
2.
Human rights is inherent to mankind as Universal Declaration of Human Rights announced,which came from the theory of Classical Law-of-nature School.
《世界人权宣言》等文件宣布人权是"固有"的,这种观念来自古典自然法学派的理论。
3.
On the basis of the 18th century s theories of human rights, the 1948 “Universal Declaration of Human Rights” has pushed the human rights to a new stage in both scope and profundity.
在 1 8世纪人权理论的基础上 ,1 948年《世界人权宣言》将人权的广度与深度推进到新的阶段 ,但也存在时代局限性 ,如将人权的来源归诸“上天”而非社会、不承认集体人权等。
2) Universal Declaration of Linguistic Rights
世界语言权利宣言
3) Declaration on Population by World Leaders
世界领袖人口宣言
5) World Environment Day Declaration
世界环境日宣言
6) Declaration of the Rights of Man and of the Citizen
法国人权宣言
补充资料:《世界人权宣言》
《世界人权宣言》 Universal Declaration of Human Rights 1948年12月10日联合国大会通过,共30项。宣言开宗明义“人人生而自由在尊严和权利上一律平等”,全世界各地区所有人都享有各种基本权利和自由。宣言所列举的公民的政治权利包括:生命、自由和人身安全的权利以及免受奴役和酷刑的权利;在法律面前人格得到承认的权利以及享有司法补救办法和得到公平审判的权利;离开包括本国在内的任何国家的权利;婚姻及成立家庭的权利,拥有财产的权利;享有经济、社会和文化权利受教育权利,闲暇权利,享受社会保障和适当社会水准的权利;参加社会的文化生活权利。其他还包括参加选举、言论、集会、结社的自由权利。联合国大会宣布人权宣言是“一切人民和一切国家地区的共同准则”。宣言反映了战后各国人民反对战争和暴政、争取和平和民主的共同愿望,具有重大意义。联合国大会将1968年(《世界人权宣言》通过20周年宣布为国际人权年。中国是《世界人权宣言》签字国之一。 |
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条