1)  live broadcast
实况直播
1.
In this paper the author presents how the county television station can be made to realize the transmission system of live broadcast for villages and towns within several kilometres which organize television progamms and their vital activity spots through small microwave teturn.
本文提出如何使县级电视台能在方圆几十公里范围内把各乡镇自办电视节目内容、重大活动现场通过小微波回送,实现实况直播的传输系统。
2)  live telecast
实况
1.
The author wants to discuss the basic quality of interpreter and the content and the way of interpretation in order to specify the comprehensive quality of TV interpreter ,because there are few theoretical discussion on TV spkrts live telecast .
目前对电视体育比赛实况解说理论性探讨较为鲜见,本文从体育实况解说员的基本素质、解说内容、解说方式三方面进行了尝试性探讨,由此说明一个好的体育实况解说员应该具备高质量的综合素质。
3)  Actual Simulation
实况模拟
4)  live photography
实况摄录
5)  Actual state estimation
实况估算
6)  traffic situation
交通实况
参考词条
补充资料：直播稻
不经育秧、移栽，把稻谷直接播种于大田而栽培出的水稻。播种时田面无水层的叫旱直播，有水层的叫水直播。栽培这种水稻，可省去育秧、拔秧和插秧等工序，节省工本和专用秧田，但有一定的技术要求。中国主要在气候寒冷、稻作生长季短、田多人少的东北、西北和华北的有些省份有栽培，南方一些大型农场也有栽培。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。