1) multilateral trade system
多边贸易体制
1.
The Issue on Environmental Protection in Multilateral Trade System and Its Evolutional Trend;
论多边贸易体制中的环境保护问题及其发展趋势
2.
The Basic Principles of the Multilateral Trade System of WTO and the Contertreasures of our Enterprises;
WTO多边贸易体制的基本原则和我国企业的对策
3.
Conflict and Coordination between Multilateral Environmental Agreements and Multilateral Trade System;
多边环境协定与多边贸易体制的冲突与协调
2) multilateral trading system
多边贸易体制
1.
Anti-Dumping and Competition within the Multilateral Trading System:Conflicts and Harmonization;
论多边贸易体制下反倾销法与竞争政策的协调
2.
Legal Study on Environmental Measures and Trade Measures under Multilateral Trading System;
多边贸易体制下环境措施与贸易措施法律问题研究
3.
In recent years,the issue of how to balance the value of efficiency and that of equity has attracted increasing attention within the multilateral trading system.
效率和公平两大价值的平衡,是近年来在GATT/WTO多边贸易体制内越来越受到关注的一个问题。
4) WTO multilateral trading system
WTO多边贸易体制
1.
The development of regional economic integration causes the great challenge on WTO multilateral trading system.
区域经济一体化的发展来势汹汹,对WTO多边贸易体制的运转造成巨大挑战,WTO的权威遭遇严重挑战。
5) GATT/WTO multilateral trade system
GATT/WTO多边贸易体制
1.
Regional trade block emerges as a parallel force to GATT/WTO multilateral trade system in the international economic system,so it is quite important to harmonize the two systems.
GATT/WTO多边贸易体制允许区域贸易安排的建立并对其作了规制条件,而区域贸易安排对多边贸易体制的影响利弊共存。
补充资料：多边贸易体制
世界贸易组织采取“多边贸易体制”。在WTO事务中，“多边”是相对于区域或其他数量较少的国家集团所进行的活动而言的。大多数国家，包括世界上几乎所有主要贸易国，都是该体制的成员，但仍有一些国家不是，因此使用“多边（multilateral）”一词，而不用“全球(global)”或“世界(world)”等词。多边贸易体制的最大目的是使贸易尽可能自由流动。
《WTO协议》是涵盖范围广泛的各项活动的法律文本，冗长而复杂。但几个简单而根本的原则贯穿于所有这些文件，构成了多边贸易体制的基础。多边贸易体制的主要原则是：（1）非歧视的，即一国不应在其贸易伙伴之间造成歧视，一国也不应在本国和外国的产品、服务或人员之间造成歧视；（2）更自由的，通过谈判使贸易壁垒不断减少；（3）可预见的，外国公司、投资者和政府应相信贸易壁垒（包括关税、非关税壁垒及其他措施）不会随意增加；（4）更具竞争性，不鼓励“不公平的”做法，如出口补贴和为获得市场份额而以低于成本的价格倾销产品；（5）更有利于欠发达国家，给予他们更多的调整时间、灵活性和特殊权利。上述原则显然有利于维护各个成员方在国际贸易中的基本利益，各国自然会积极加入这一国际组织。
《WTO协议》是涵盖范围广泛的各项活动的法律文本，冗长而复杂。但几个简单而根本的原则贯穿于所有这些文件，构成了多边贸易体制的基础。多边贸易体制的主要原则是：（1）非歧视的，即一国不应在其贸易伙伴之间造成歧视，一国也不应在本国和外国的产品、服务或人员之间造成歧视；（2）更自由的，通过谈判使贸易壁垒不断减少；（3）可预见的，外国公司、投资者和政府应相信贸易壁垒（包括关税、非关税壁垒及其他措施）不会随意增加；（4）更具竞争性，不鼓励“不公平的”做法，如出口补贴和为获得市场份额而以低于成本的价格倾销产品；（5）更有利于欠发达国家，给予他们更多的调整时间、灵活性和特殊权利。上述原则显然有利于维护各个成员方在国际贸易中的基本利益，各国自然会积极加入这一国际组织。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条