1) residents committee
居委会
1.
The residents committee and property committee are the two mass autonomy organizations.
居委会和业委会属于我国基层的群众性自治组织,二者之间仍存在职能交叉及民主实践的差别。
2.
In the society of post-Danwei times of China,residents committee is considered as an important participant of the management in urban community.
在后单位制社会中,居委会成为城市基层管理的重要参与者。
3.
The residents committee system was established along with the socialism political power establishment.
居委会制度是随着社会主义政权的建立而建立起来的。
2) neighborhood committee
居委会
1.
Resolve the Problem:the Important Way of Public Opinion Persuasion of the Neighborhood Committee;
解决居民实际问题:居委会舆情疏导的重要方式
2.
Based on a comparison between the constitutionguaranteed autonomous community and the present administrative community,this paper analyzed the possible causes for the difficulties in the administrative communitys development and the functions of the neighborhood committees,and searched for alternatives in approach to the communitys hea.
本文试图通过对宪政保障的社区自治体制与社区行政化的对比分析,反思社区行政化发展困境及社区居委会功能角色,寻求中国社区良性发展的目标选择与途径,以实现政府与社区的良性互动。
3.
With the development of political civilization and the awakening of neighborhood committee,the government has to exclude neighborhood committee from the system of administration.
政治文明的崛起和居委会的觉醒使政府不得不把居委会从政府行政体系中卸载下来,而居委会功能的不可替代性、政府的现实困境以及社区自理能力的不足又使政府难以割舍居委会。
3) resident committee
居委会
1.
By means of the sampling survey to 51 resident committees of 1998 in Jianxi Distric of Luoyang,we found that there were many problems in the term election of resident committee and there still existed great disparity to fully develop democracy.
以洛阳市涧西区 1998年居委会换届选举为切入点 ,通过对 5 1个居委会的抽样调查 ,发现居委会换届选举中存在有诸多问题 ,距充分发扬民主还有很大差距。
2.
It analyses the embarrassment of community resident committee in Danwei and proposes the countermeasures to the embarrassment.
基于中国社会转型的特殊性,对社区进行了新的分类——根据社区与单位的关系把社区分为驻单位社区和非驻单位社区,分析了驻单位社区居委会所处的困境——法律定位、人事权归属、经费来源、考核机制,并提出了驻单位社区居委会走出困境的对策建议。
4) committee
[英][kə'mɪti] [美][kə'mɪtɪ]
居委会
1.
This article, based on practical investigations, expounded some thoughts and advices about community construction from the angle of community committee.
文章在开展实际调查的基础上 ,从社区居委会角度阐述了对社区建设的若干问题的思考与建议。
5) residential committee
居委会
1.
Owing to some problems like functional mistaking position, administrative orient, lack of authority etc, as urban community self-government organization, residential committee s self-government function cannot run effectively.
居委会作为城市社区的自治组织 ,由于存在职能错位、行政化趋向以及权威不足等问题 ,长期以来自治功能得不到有效发挥。
6) residents committee
居民委员会
1.
According to the law in China,the Residents Committee (RC) is an autonomous mass organization at the grass-roots level with the characteristics of autonomous administration,self-discipline,and self-service,which can be called a special non-governmental organization.
根据当今我国法律对居民委员会的定性,居民委员会是“自我管理、自我教育、自我服务的基层群众性自治组织”,它应当属于非政府组织的一种特殊形式。
补充资料：居委会
居委会
社区居民委员会（居民委员会），简称“居委会”、“社区居委会”，“社区居民委员会”为中国大陆地区城市街道、行政建制镇的分区即“社区”的行政管理机构，属于城镇居民的自治组织，地位相当于农业区的村民委员会，管辖对象为城市、镇非农业居民为主。根据居民委员会组织法的规定，社区居民委员会是居民自我管理、自我教育、自我服务的基层群众性自治组织。
指导机关
不设区的市（县级市）、市辖区的人民政府或者它的派出机关（街道及其办事处）对居民委员会的工作给予指导、支持和帮助。居民委员会协助不设区的市、市辖区的人民政府或者它的派出机关开展工作。
职责和任务
宣传宪法、法律、法规和国家的政策，维护居民的合法权益，教育居民履行依法应尽的义务，爱护公共财产，开展多种形式的社会主义精神文明建设活动；
办理本居住地区居民的公共事务和公益事业；
调解民间纠纷；
协助维护社会治安；
协助人民政府或者它的派出机关做好与居民利益有关的公共卫生、计划生育、优抚救济、青少年教育等项工作；
向人民政府或者它的派出机关反映居民的意见、要求和提出建议。
居民委员会应当开展便民利民的社区服务活动，可以兴办有关的服务事业。
领导成员即其他
根据居民委员会组织法的规定，其班子由五至九人组成；分别为主任、副主任和委员，每届任期三年。居民委员会决定问题，采取少数服从多数的原则。可以根据需要设人民调解、治安保卫、公共卫生等委员会。居民委员会可以分设若干居民小组，小组长由居民小组推选。居民委员会的工作经费和来源由上级政府规定和拨付。
产生原则，通过选举产生。选举方式可由居民、居民户代表或者居民小组推举的代表过半数出席，由出席人的过半数通过。
社区居民委员会（居民委员会），简称“居委会”、“社区居委会”，“社区居民委员会”为中国大陆地区城市街道、行政建制镇的分区即“社区”的行政管理机构，属于城镇居民的自治组织，地位相当于农业区的村民委员会，管辖对象为城市、镇非农业居民为主。根据居民委员会组织法的规定，社区居民委员会是居民自我管理、自我教育、自我服务的基层群众性自治组织。
指导机关
不设区的市（县级市）、市辖区的人民政府或者它的派出机关（街道及其办事处）对居民委员会的工作给予指导、支持和帮助。居民委员会协助不设区的市、市辖区的人民政府或者它的派出机关开展工作。
职责和任务
宣传宪法、法律、法规和国家的政策，维护居民的合法权益，教育居民履行依法应尽的义务，爱护公共财产，开展多种形式的社会主义精神文明建设活动；
办理本居住地区居民的公共事务和公益事业；
调解民间纠纷；
协助维护社会治安；
协助人民政府或者它的派出机关做好与居民利益有关的公共卫生、计划生育、优抚救济、青少年教育等项工作；
向人民政府或者它的派出机关反映居民的意见、要求和提出建议。
居民委员会应当开展便民利民的社区服务活动，可以兴办有关的服务事业。
领导成员即其他
根据居民委员会组织法的规定，其班子由五至九人组成；分别为主任、副主任和委员，每届任期三年。居民委员会决定问题，采取少数服从多数的原则。可以根据需要设人民调解、治安保卫、公共卫生等委员会。居民委员会可以分设若干居民小组，小组长由居民小组推选。居民委员会的工作经费和来源由上级政府规定和拨付。
产生原则，通过选举产生。选举方式可由居民、居民户代表或者居民小组推举的代表过半数出席，由出席人的过半数通过。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条