1) objective correlative
客观对应物
1.
On the Function of Criticism——Clarification of Eliot s "Objective Correlative";
思考批评的功能——从艾略特的“客观对应物”说起
2.
To find the true meaning of The Waste Land,this paper intends to put forward a new method of interpretation,that is, trying to put the great work into the context of Eliot s own critical theory in the hope that Eliot s own theoretical concepts such as "the objective correlative" might shed light on the meaning of the great poem.
为深入理解作品的真正涵义,应该将作家的文论同他的作品结合起来进行分析,也就是从艾略特本人的文学批评理论出发,尽可能准确地诠释作品中的“客观对应物”。
3.
The nine famous poets gained important enlightenment from western modern masters and put forward “objective correlative” and “dramatization” in new poetry as useful explorations on the technical level of modern poetic theory.
九叶诗派从西方现代派大师那里得到重要的启示 ,提出“客观对应物”和新诗“戏剧化”作为开展现代诗学理论技术层面的有益探讨。
2) objective relative
相对客观
1.
If you compare the native anthropology s research and the cultyre studying of the similarites and differences,you will find that because the former is more objective relative,appear the superiority of it s own unique way and value.
相较而言 ,因本土人类学研究较异文化研究更能做到相对客观 ,从而显现了自身独到的方法优势和价值 ,而本土人类学者在对本民族的深入研究中 ,也体会到思想的重新发现和提升所带来的新奇魅
3) Objective consideration
客观对价
6) objective things
客观物象
1.
The poets will combine the "rain" image with the objective things with the help of the feelings’ chain.
诗人们用情感的链条将"雨"意象与客观物象组合,从视觉和听觉的角度展现雨的不同审美意境,借"雨"这一感性形象,传达了世事的伤感、离别的悲怨及相思的凄苦等种种人生感触。
补充资料：吡啶烷基衍生物蒸馏残余物氯化苄季铵化物
CAS：97375-31-0
中文名称：吡啶烷基衍生物蒸馏残余物氯化苄季铵化物
英文名称：Pyridine, alkyl derivs., distn. residues, benzyl chloride-quaternized
中文名称：吡啶烷基衍生物蒸馏残余物氯化苄季铵化物
英文名称：Pyridine, alkyl derivs., distn. residues, benzyl chloride-quaternized
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条