1) stern shaft
艉轴水润滑密封装置
2) tail shaft
艉轴
1.
On the basis of analysis of oil leakage state at tail shaft,the studies are conducted to find out the causes of oil leakage at tail shaft and to put forward the treatment measures.
通过对船舶艉轴漏油现象的分析,找出发生漏油的原因,提出应急处理的措施。
2.
Mechanics method can only solve simple engineering problems,so this paper analyses the two common structure of the sealing of tail shaft through finite element method.
针对经典力学法只能求解较为简单的工程问题的缺陷,通过有限元法对舰船艉轴的两种常用密封形式进行了动力学分析,将计算结果通过数值方法加以整合,并从中找到与实际运行过程相符的计算结果进行分析,直观地展现了两种密封结构的优缺点。
3.
As a very important component of marine,tail shafts performance direct influence on the exertion of marine s safety;But erosion is the major factor which directly endangers the tail shaft s performance.
艉轴是船舶的重要部件,其性能的好坏直接影响船舶动力装置性能的发挥和船舶的安全性,而腐蚀又是直接危害艉轴性能的主要因素。
3) Stern shaft
艉轴
1.
Improving technology and optimizing production for stern shaft axis;
艉轴管工艺改进与生产优化
4) stern tube seal
艉轴封
1.
A procedure for alignment of the shaft and forward stern tube seal without affecting the M/E alignment is developed,and the leakage at the stern tube seal is eliminated.
根据测量"嘉升"轮左艉轴在不同轴承布置状况下的运行,相应进行了四阶振动测量和滚振计算,发现在不影响主机对中的情况下,可以得到一个轴系校中和前艉轴封校中的方法,从而解决了艉轴封的漏油问题。
5) tube shaft bearing
艉轴轴承
6) tailshaft sealing
艉轴密封
1.
To prolong the longevity of the tailshaft sealing,here we introduce a newly refitted tailshaft sealing by analysing its structure.
通过分析某船艉轴密封的构造 ,为提高其使用寿命 ,改装设计了一种新型艉轴密封装置。
参考词条
补充资料：船尾轴橡胶密封
分子式：
CAS号：
性质：用于船舶尾轴的旋转密封，有封油、封水的双重作用，一般由密封元件和夹持定位部件组成，是船舶动力装置的一个重要部件。由于工作环境恶劣、安装于船外水线下，维修十分困难，对密封装置要求较高。其结构形式主要有如下5种。(1)油圈式：系由三道油圈和三道油令板组成。(2)骨架油封式：属于一种轴向阻油的接触式唇形密封，一般用3～4道油封组合而成，其中两道阻水，两道阻油。(3)浮动式密封：一般由三道橡胶骨架油封及防震衬套组成，可克服骨架油封对轴径向跳动适应性差的缺点。(4)端面密封：是由橡胶密封和金属零件组合的密封装置，常用于中型船舶。(5)辛泼莱克斯密封：其密封元件由3个唇部装有箍紧弹簧的辛泼莱克斯橡胶密封圈组成。此种密封对轴追随性好，适应面广，密封效果好，使用寿命长。
CAS号：
性质：用于船舶尾轴的旋转密封，有封油、封水的双重作用，一般由密封元件和夹持定位部件组成，是船舶动力装置的一个重要部件。由于工作环境恶劣、安装于船外水线下，维修十分困难，对密封装置要求较高。其结构形式主要有如下5种。(1)油圈式：系由三道油圈和三道油令板组成。(2)骨架油封式：属于一种轴向阻油的接触式唇形密封，一般用3～4道油封组合而成，其中两道阻水，两道阻油。(3)浮动式密封：一般由三道橡胶骨架油封及防震衬套组成，可克服骨架油封对轴径向跳动适应性差的缺点。(4)端面密封：是由橡胶密封和金属零件组合的密封装置，常用于中型船舶。(5)辛泼莱克斯密封：其密封元件由3个唇部装有箍紧弹簧的辛泼莱克斯橡胶密封圈组成。此种密封对轴追随性好，适应面广，密封效果好，使用寿命长。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。