1) prosperity
[英][prɔ'sperəti] [美][prɑ'spɛrətɪ]
富强
1.
Through studying Yan Fu s translation of John Mill s classic On Liberty,the author intends to analyze his understanding about "liberty" related to China s prosperity based on previous studies.
本文借助严复翻译的穆勒经典On Liberty《群己权界论》,在综合前人研究的基础上,旨在对富强与严复对自由的理解这个问题进行再一次尝试性的分析。
2.
Chinese socialism modernization strategy aim has undergone a process -from industrialization to four-modernizations,and to unification of prosperity,democracy and civilization.
我国社会主义现代化战略目标经历了从工业化到四个现代化再到“富强、民主、文明”三位一体的演进过程。
2) Prosperous and powerful
富强
1.
Mao ze-dong put forward to the modernization stratedgy, Deng xiaoping expound the strategy s process, Jian ze-min holds and develops Mao and Deng s prosperous and powerful thinking.
毛泽东提出了经过 10 0年实现中国现代化的战略思想以及发展国民经济的总方针 ;邓小平从战略目标、步骤、重点全面地阐述了中国实现现代化的一系列重大问题 ;江泽民在实践中坚持和发展了毛泽东、邓小平的“富强”思想。
3) Fortune Global 500
财富500强
1.
Chinese and world electric power corporations of the Fortune Global 500;
中国及世界电力企业入围2007年财富500强情况
4) strength surplus
强度富余
5) enforcing the country and enriching the people
强国富民
1.
Reforms and opening-up in our country must be the dialectical unity of socialism and enforcing the country and enriching the people.
我国改革开放必须是社会主义和强国富民的有机统一。
6) benevolence/ prosperity
仁义/富强
补充资料：富强
（国家）出产丰富，力量强大：繁荣～ㄧ国家～，人民安乐。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条