1) traffic separation
通航分道
1.
This paper analyzes the present navigation situation of the Yellow Sea and the East China Sea, and suggests setting up the traffic separation on the Yellow Sea and the East China Sea at the longitude of 123 degrees as the midline for the up-down ships.
分析了黄、东海区目前的通航现状,建议以123°经线为中线在黄、东海区增设通航分道,与交通部制定的原北方沿海定线分道配合使用,供过往船舶合理选择,同时也可有效地限制违章作业渔船对航行船舶的影响,达到规范海区航行秩序,确保船舶安全的目的。
2) navigation
通航
1.
Wave height acquisition test system of ship model navigation and its application;
船模通航波高采集测量系统及其应用
2.
Research on the influence of unsteady flow produced by operation of TGP on navigation Ⅱ:Reach between TGP and Gezhouba project;
三峡水利枢纽工程非恒定流通航影响研究 Ⅱ:三峡—葛洲坝两枢纽区间
3.
Research on the influence of unsteady flow produced by operation of TGP on navigation Ⅰ:Upper and lower access channels;
三峡水利枢纽工程非恒定流通航影响研究 Ⅰ:上、下引航道
3) Navigation circumstance
通航环境
1.
Located at the island sea area with complicated natural conditions and several cross fairways,Yangshan deepwater port has its own remarkable characteristics in navigation circumstance.
洋山深水港区地处自然条件复杂的岛屿海域,多条主要航路交叉,其通航环境具有显著的特征。
4) accept in water transport
通航验收
5) Navigable river reach
通航段
6) navigation capacity
通航能力
1.
Test and research of improving navigation capacity between the Three Gorges Project and Gezhouba Project;
提高三峡—葛洲坝两坝间通航能力试验研究
2.
As the throughput volume repidly grows rapidly in the Ningbo-Zhoushan port,the Xiashimen channel is faced with growing pressure in terms of its navigation capacity.
随着宁波—舟山港吞吐量的迅速增长,虾峙门航道通航能力将面临越来越大的压力。
参考词条
补充资料：分道
1.谓分走不同的道路。 2.犹分界。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。