1) Rejuvenate the Legacy
寓旧于新
2) Assimilating the new into the old
融新于旧
1.
Following the principle of "Repairing the old as good as new, Assimilating the new into the old", the designer creatively remodels and updates the original "aged" library building us an indicative building, it reflects new image of university and is full of individuality.
为把北航图书馆这个“老化”的建筑改造成体现学校形象的新的标志性建筑,本设计贯彻“整旧为新,融新于旧的”的原则,对原有建筑做大胆彻底地改造和更新,创造出富有个性的新形象;把这个新建筑放回到有着50年历史的校园环境中去,与周围的环境对话,黄同形成和谐,统一、完整的校园环境。
3) priority of new law over old law
新法优于旧法
4) Teaching activities being held in a nice environment
寓教于境
5) Combininglocality with modernity
寓"土"于今
6) edutainment
[英][,edju'teɪnmənt] [美]['ɛdʒə'tenmənt]
寓教于乐
1.
This paper aims at the producing of a game software which is characterized by its edutainment goal.
本文以寓教于乐为特色的游戏软件为目标,采用3DSMAX进行场景与角色的三维建模,基于Virtools平台,进行《虚拟登月飞行》软件的设计与开发,并对开发中所遇到的问题进行分析并予以解决。
2.
Horatius view of edutainment has been proved accurate by the course of teaching and learning.
教育教学史印证了贺拉斯的“寓教于乐”观点的准确性。
3.
And has an edutainment function in visual literacy education.
辩证地思考这一现象,发现网络"恶搞"在视觉文化意义上体现为创新性,在视觉素养教育层面上体现为寓教于乐功能。
补充资料：寓钱
【寓钱】
（物名）以纸作钱形寓钱之意者。即纸钱也。(参见：纸钱)
（物名）以纸作钱形寓钱之意者。即纸钱也。(参见：纸钱)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条