1) traditional dwelling house
传统民宅
1.
The traditional dwelling house of our country has reflected ethics thoughts in China s traditional culture,such as independence and golden mean;the order of superiority and inferiority;the differences between males and females; the unity between man and nature; holism,etc.
我国传统民宅比较集中地体现了中国传统文化中独立与中庸 ;尊卑有序、男女有别 ;天人合一 ;整体主义 ;崇祖等伦理思想。
2) traditional house
传统住宅
1.
Analysis of the influences of the Wu culture to the architectural characteristics of traditional house in Suzhou;
浅析吴文化对苏州传统住宅建筑特点的影响
3) traditional village and town houses
传统村镇住宅
1.
The method and concept of obtaining appropriate residence from natural environment of traditional village and town houses of Hunan provide the reference for village and town houses designing of our country.
湖南地区传统村镇住宅在自然环境中取得适宜居住的方式与理念,对我国的村镇住宅设计有着很好的借鉴作用。
4) Korea traditional room house
韩国传统住宅
5) traditionalcourtyardhouses
传统合院住宅
6) vernacular traditional houses
当地传统住宅
补充资料：孟店民宅
孟店民宅
陕西省重点文物保护单位。位于咸阳城东北４５公里处三原县鲁桥镇孟店村。建于清嘉庆年间(1796～1820)，系当地巨商周梅村修建的私宅。原有17院，现仅存1院，为五拱二平四进院落，有房53间，占地979.8平方米。门楼居中开合，为五间二层楼房，门额上高悬"主政第"匾额。中轴贯通，左右对称，厅堂并列，砖雕、石雕及木雕艺术，表现出建筑工匠的精湛技艺。内部藏有"分单"、青器和描金衣柜等文物。1949年后，政府多次拨款维修。1988年成立文管所。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条