1)  outline
文章大纲
1.
, completing the passage outline, was researched.
为了通过改革测试手段来提高学生的实际应用能力、探索行之有效的教学方法,就阅读理解新题型 补充文章大纲进行了初步的尝试。
2)  article
文章
1.
Analysis on connection of creative theory between article and handwriting;
文章与书法创作理论的关联性探析
2.
Literature and Article:A Glimpse of Writing Teaching in Korean University and College;
文学与文章——韩国高校写作教学一瞥
3)  articles
文章
1.
1985-1990 was the primary stage,in which the Journal of Henan University initiated the column of "The Research on the Subject of Compiling",published a great number of articles and books on this field which were equally original in China;the university firstly recruited postgraduates of this major in China.
这一时期,河南大学学报首创了“编辑学研究”栏目,在全国率先招收编辑学硕士研究生,发表了一大批编辑学研究文章,出版了第一批编辑学著作。
2.
scientific level, creativity, logicality, actual effectiveness and conciseness, of the articles in journals are probed through analyses and comparison on the academic appraisals of the articles made by the scholars.
分析比较了有关学者对文章学术价值的评价，结合国内自然科学学报办刊实际，探讨了学术类文章的学术质量标准，即科学性、创新性、逻辑性、实效性及简明性。
3.
With 266 articles in the Notes on ZHAO Zhen-ji s Poems and Articles as objects for review,this paper gives a systematic analysis on the academic thoughts,political achievements,ethic and fruits in articles of ZHAO who once was a famous statesman,thinker,scholar and writer in mid-period of Ming Dynasty.
本文以《赵贞吉诗文集注》本所收266篇文章为评述对象,对明代中期著名政治家、思想家、学者、文学家赵贞吉的学术思想、政治建树、道德境界、文章成就进行了系统的评述。
4)  Prose
文章
1.
It attaches more importance to motif than just to sutra,and makes research on areas such as prose classification,style,language usage,structure,etc.
它推原六经,但更主张以意为主,在文章分类、风格特征、语言运用、篇章结构、文体区分等领域作出了有益的探讨;书中所体现的较为自觉的类分、比较和通变等方法论意识,更为此后的文话著作提供了有益的借鉴。
2.
Bai Juyi, a great man of letters in the Mid-Tang dynasty, left behind more than 3,800 pieces of poems and prose, many of which still strike root in the hearts of the people today.
对他的诗歌，学术界研究已非常深入，并已形成共识，但对其文章的论述却为之寥寥，对他的研究也就存在着片面与不足。
3.
In fact, Tang Taizong has great many good poems and proses which are valuable to appreciate.
实际上，就作品而言，不管是诗歌还是文章，唐太宗都有不少优秀的篇章，具有较高的文学欣赏价值。
5)  literary works
文章
1.
For well writing literary works,the writer must first well conduct himself,then widely accumulate raw materials,adhere to practice and enhance his own writing ability.
文章是作者对客观事物的反映与理论升华,是作者综合能力的体现。
2.
The thesis studies feiming through two aspect, Feiming s thoughts and his literary works.
本文主要从两个方面来研究废名，废名的思想和废名的文章，并期望通过这种研究展现一个较为立体的废名形象。
6)  essay
文章
1.
The Tendency of the Poets Essay Production in Prosperous Tang Dynasty;
盛唐诗人文章创作倾向论
2.
There are three implications for logical structure of an essay, firsdy logical structure of an article ( including all styles) ; secondly reflection in peoples mind of objective historical process also finds expression in literature and thirdly logical deductive structure in reasoning parts of argumentation and other literary forms.
“文章的逻辑结构”有三种含义:(1)篇章的逻辑结构(包含任何文体);(2)客观历史过程在人的思维中反映,又表现在文献中的结构;(3)议论文或其他文体议论部分的逻辑论证结构。
3.
The thesis discusses the relationship between the ideological levels and the essay writing.
这里的“根”比喻的是思想修养 ,“实”比喻的是文章写作。
参考词条
补充资料：《国民经济学批判大纲》
    　　F.恩格斯的第一篇经济学著作。它以社会主义观点研究资本主义经济制度和资产阶级政治经济学的基本范畴。此文写于1843年底到1844年1月间,发表在K.马克思与A.卢格（1802～1880）主编的《德法年鉴》1844年 2月双刊号上。
　　
　　写作背景 　恩格斯1842年11月到英国工业发达地区曼彻斯特后，看到了资本主义社会生产力的惊人发展及其矛盾的表现。当时英国无产阶级反对资产阶级的斗争已成为整个社会生活的重要因素，资产阶级经济学家已放弃了无偏见的科学研究。为了揭露资产阶级政治经济学的辩护性和论证共产主义的必然性，恩格斯写了这一著作。
　　
　　主要内容 　这篇著作考察了政治经济学这门科学的产生和发展的历史，同时还分析了政治经济学的一些基本范畴。
　　
　　恩格斯认为政治经济学的产生是商业扩展的结果，政治经济学的演变过程是同商业和私有制的发展相联系的。他扼要地考察了重商主义、A.斯密、D.李嘉图、J.R.麦克库洛赫、J.密尔等人的学说，揭示出了资产阶级政治经济学的阶级性，即为私有制服务的性质。他认为资产阶级政治经济学的任务和目的，就是要掩盖对劳动人民的掠夺。
　　
　　恩格斯在考察了政治经济学的历史之后，转而研究了它的某些基本范畴。他认为政治经济学的一切范畴都是以私有制为基础的，因而应当对私有制及其有关范畴作出分析。在恩格斯看来，私有制所产生的第一个结果是商业，并由此出现了商品的价值及与其相关的一些范畴，如工资、利润和地租等。他在分析资本主义经济制度的这些基本现象时，表述了一系列重要的经济思想。
　　
　　恩格斯批判了T.R.马尔萨斯的反动人口论，指出"人口过剩或劳动力过剩是始终同财富过剩、资本过剩和地产过剩联系着的"（《马克思恩格斯全集》第 1卷，第619页）。恩格斯事实上提出了这样一个思想:在资本主义制度下，一方面是财富的积累；另一方面则又是贫困的积累。
　　
　　恩格斯关于集中和积聚的思想，具有重大的科学意义。他认为，集中是私有制所固有的规律。随着资本集中和积聚的发展，私有者的人数越来越少，少数大私有者和广大无产阶级群众之间的鸿沟则越来越加深。这事实上揭示了资本主义社会阶级结构的根本特征。
　　
　　恩格斯在他的著作中，精辟地表述了竞争和垄断之间的辩证关系。他指出："竞争建立在利害关系上，而利害关系又引起垄断；简言之，即竞争转为垄断。另一方面，垄断也挡不住竞争的洪流；而且，它本身还会引起竞争"（同前，第1卷，第612页）。
　　
　　恩格斯还分析了经济危机的问题，明确地说明危机是由资本主义社会本身决定的，因为在这个社会里生产的进行是为了赚钱，而不是为了满足需要，所以生产的扩大必然周期地被生产的缩减所打断。随着资本主义的发展，危机必然是一次比一次更普遍、一次比一次更严重。
　　
　　恩格斯在分析经济危机时，第一次论述了资本主义制度下经济规律的盲目和自发的作用形式。他指出，在资本主义制度下经济规律只能通过生产的周期性破坏才能表现出来，即成为一种违反人们意志和意识而实现的必然性。
　　
　　《国民经济学批判大纲》发表后，受到马克思的赞扬，认为它是德国社会主义者在政治经济学"这门科学方面内容丰富而有独创性的著作"（同前,第42卷,第46页）。但是，恩格斯在这篇著作中还没有克服空想社会主义思想的影响，还是从人类本性的要求中引伸出由资本主义过渡到社会主义的必要性。因此他把资本主义制度下商品市场价格与价值相背离，看作是违反道德准则的现象。由于恩格斯批评了资本主义制度下价格和价值的不一致,所以他既否定J.-B.萨伊的价值由效用决定的理论,又否定李嘉图的劳动价值论,认为在资本主义现实中存在的价值只能是"交换价值"或"商业价值"，也就是说，只能是由于竞争，即由于供求关系的影响而形成的市场价格。
　　
　　历史意义 　恩格斯这篇早期著作奠定了批判资产阶级政治经济学的基础，同时也奠定了从被压迫被剥削群众的立场出发来批判资本主义制度的基础。
　　

说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。