Revelation form titles of popular medical science articles in American Reader s Digest;

Proceeding from the general writing style of English scientific papers and their titles, the present paper discusses the characteristic features of English scientific paper titles and their gramma.

But as for the theses on translation of the chapter titles, few .

This paper applied Peter Newmark’s theory of semantic translation and communicative translation into the study of Yang Xianyi’s and Hawkes’ translation approaches in their translating the sub-titles of the Dream of Red Mansion, and drew a conclusion that Yang Xianyi’s translation is more semantic and Hawkes’ is more communicative.