1) humanization of nature
自然的人化
1.
Discussion on humanization of nature in practical aesthetics;
论实践美学的自然的人化学说
2.
The practical aesthetics based on the practice and unified “humanization of nature” and “naturalization of humanity”,which makes human s comprehensive and free development and nature’s continuing healthy development for a harmonious interaction.
马克思主义哲学是关于人的学说,是人论与实践论的同一体,建立在其基础之上的实践美学在实践的基点上把“自然的人化”和“人的自然化”统一起来,使人的全面自由发展与自然的持续健康发展和谐互动,在审美价值论和自然生态美学等维度体现着对人与自然的人文关怀。
3.
The anthropological theme of “humanization of nature” is unfolded into “the natural form of beauty”, “new perception” and artistic accumulation.
“自然的人化”这一人类学主题分别展开为“美是自然的形式”、“新感性”和艺术积淀 ;审美本体论是主体性实践哲学的总结形态。
2) humanized nature
自然的人化
1.
Only in the society, natured human and humanized nature can reach a perfect unity.
人的自然化和自然的人化只有在社会中才能达到高度的统一。
3) natural human culture
自然的人化
1.
In the eyes of Marxists,the essence of culture is natural human culture including the relatio.
在马克思主义看来 ,文化的本质是“自然的人化” ,其中包含着“自然的人化”与“人化的自然”二者的辩证统一关系 ,用这样的大文化观审视生产力概念 ,确立人的主体性地位 ,要以文化生产力一体化的新思路 ,促进社会生产力的发展和生产力科学建设。
4) humanized nature
人化的自然
1.
Aesthetic creation is a process of both "humanized nature" and "objectified human".
马克思主义认为,劳动创造了美,审美创造是"人化的自然"和"人的对象化"的过程。
5) human naturalization
人的自然化
1.
Nature has experienced two processes,namely "nature humanization"and "human naturalization"before it became an aesthetic object.
自然成为审美观照对象的过程是"自然的人化"和"人的自然化"过程。
2.
Practice is a bidirectional target process between human and nature,which is realized by two different directions ——"nature humanization" and "human naturalization".
实践是人和自然之间的一种双向对象化过程,体现为"自然的人化"和"人的自然化"两个不同的向度。
6) naturalization of humanity
人的自然化
1.
The practical aesthetics based on the practice and unified “humanization of nature” and “naturalization of humanity”,which makes human s comprehensive and free development and nature’s continuing healthy development for a harmonious interaction.
马克思主义哲学是关于人的学说,是人论与实践论的同一体,建立在其基础之上的实践美学在实践的基点上把“自然的人化”和“人的自然化”统一起来,使人的全面自由发展与自然的持续健康发展和谐互动,在审美价值论和自然生态美学等维度体现着对人与自然的人文关怀。
2.
New practical aesthetics is based on the Marxism practical materialism and consider that the practice is the two-way process of objectization that is the humanization of nature and the naturalization of humanity.
新实践美学坚持马克思主义实践唯物主义,认为实践是自然的人化和人的自然化的双向对象化过程,实践本身具有超越性,美和美感是在自由的实践中生成的。
补充资料：公理化方法(见公理化和形式化)
公理化方法(见公理化和形式化)
axiomatical method
gongllbuafangfa公理化方法化和形式化。(axiomatieal method)见公理
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条