1) liquidator
[英]['lɪkwɪdeɪtə(r)] [美]['lɪkwɪ'detɚ]
清算人
1.
On the Legal Issues about Liquidators of Companies in the Case of Winding-up;
公司非破产清算人法律问题研究
2.
Then it makes a discussion on the legal obligations and civil liability of liquidators as well as the important constructive conditions of liquidators bearing civil liab.
本文立足于保护债权人的合法权益,通过比较国外立法例,明确界定了我国企业法人被强制解散后清算主体的范围,进而探讨了清算人的义务与民事责任,论述了清算人承担民事责任的构成要件,并对清算人承担民事责任的其他情形作了进一步阐述。
3.
Liquidator,as the principal of important responsibility in non-bankruptcy liquidation in company,should bear relevant civil liability in the violation of the settlement obligations to creditors.
作为公司非破产清算中重要的责任主体,清算人违反对债权人的清算义务应承担相应的民事责任。
2) settlement of legal person
法人清算
3) Settlement Officer
清算人员
4) liquidator
[英]['lɪkwɪdeɪtə(r)] [美]['lɪkwɪ'detɚ]
清算人,清盘人
5) bankruptcy liquidator
破产清算人
1.
As an important establishment of bankruptcy law, a bankruptcy liquidator is responsible for handling the matters concerning the administration and disposal of bankrupt s estates from the commencement of bankruptcy announcement to the end of bankruptcy procedure.
破产清算人是破产法中的重要机构 ,从破产宣告开始到破产程序的终结 ,负责处理破产财产管理和处分的有关事务。
6) the legal system of liquidator
清算人制度
补充资料：法人的清算
法人的清算：指法人终止后由清算组织依据职权清理并消灭法人的全部财产关系。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条