1) real life
现实生活
1.
On the medium link between musical sound and real life;
浅谈音乐音响与现实生活的中介环节
2.
Currently,the imperfection of real life,which teaching returns to,encourages .
自古以来的人类教学关联着无数的可能生活,但在特定历史时期决定人的发展的只能是某种现实生活。
3.
In the real life, we always find the communication that is contrast to it in Habermas theory of communication.
在现实生活中,我们看到的往往是与哈贝马斯的交往行为理论中所说的"交往"相异甚至相反的交往。
2) actual life
现实生活
1.
His poems, which laid a foundation for the later Russian poetry s development, are outstandingly characterized by the song of man in actual life.
杰尔查文是俄国第一个真正的诗人,其诗歌超越了此前俄国古典主义的对现实生活所取的排斥态度。
2.
Doctrine of Mean is one of the most important categories of system Confucius Thoughts,which is a way of life principle related to the actual life.
中庸是孔子思想体系中最重要的范畴之一,是一种有关现实生活的处世之道。
3) realistic life
现实生活
1.
As a kind of social practice activity field closely related to the living status and life style of people, teaching activity is in essence a dynamic formation course continuously guiding students from realistic life to possible life.
教学活动作为一种与人的生存状态和生活方式密切相关的社会实践活动领域,在本质上是一个不断引导学生从现实生活走向可能生活的动态生成过程。
4) reality life
现实生活
1.
As far as art creation is concerned, the characteristics which art origins reality and is approaching to life determines that the formation of art text is inseparable from reality life.
就艺术创作来说 ,艺术源于现实、贴近生活的特点决定了艺术文本的生成离不开现实生活 ,但这一过程绝非传统的再现 /表现理论那样简单。
5) practice and practical life
实践与现实生活
6) real life and practice
现实生活和实践
1.
This paper holds that the basic meaning of Dewey s philosophy is to emphasize real life and practice.
本文认为杜威哲学的根本意义是对现实生活和实践的强调;杜威的哲学改造适应了西方哲学现代变革的潮流;杜威哲学与马克思的哲学有着原则区别,但在超越近代哲学的局限性、体现现代哲学的发展趋势上二者殊途同归。
补充资料：超现实主义画派
1924年产生于法国。由法国作家布雷东发起。在巴黎先后发表两次《超现实主义宣言》，形成了超现实主义画派。认为“下意识的领域”，如梦境、幻觉、本能等是创作的源泉，主张从潜意识的思想实际中求得“超现实”。作品主要描写潜意识领域的矛盾现象，把生与死、过去与未来、真实与幻觉统一起来，具有恐怖、离奇、怪诞的特点。代表人物有米罗·恩斯特等。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条