1) Classical spirit
古典精神
1.
Through analyzing the five important works of Alvar Aalto, this paper reveals the three dimensions in his architectural practice- the dependence on local prototype, beliefin classical spirit and the discovery in physical experience.
基于阿尔瓦·阿尔托五则经典作品解析,深入探讨阿尔托建筑实践中的三种维度——对地域特征的依赖、对古典精神的信仰以及对身体体验的挖掘,最终尝试拓展对现代主义建筑的自然化倾向分支的研究视野。
2.
In interpreting the relationship between literature and life,they reject both the Extreme Realism and Art for Art,with an attempt to keep a balance Between Art for Life and Art for Art,thus they display a classical spirit of h.
在阐释文学与人生的关系时,京派既排斥“极端的现实主义”,又反对“为艺术而艺术”,试图在“为人生”与“为艺术”之间寻求平衡,表现出和谐适当的古典精神。
3.
Sun Xing-ge,a famous artist of the traditional Chinese painting,born in the Chao-Shan area,created a great number of wonderful works of poems,calligraphies and paintings by the diligence of his whole life,and showed a full-bodied classical spirit.
他以取法变法的自觉意识,将书画艺术的古典精神发扬光大,并于传统审美范式中伸张了主体的个性精神特质,为中国传统书画艺术在现代进程中的发展,挥写出独具风采的浓重一笔,为国人树立起文化自信的艺术典范。
2) classical humanism
古典人文精神
1.
The contemporary nature of the teaching of the ancient literature is helpful to carry forward the classical humanism and inherit the classical art of human.
古代文学教学的当代性,有助于弘扬古典人文精神,有助于传承古典人文艺术。
3) traditional psychoanalysis
古典精神分析
1.
The divergence of understanding behavior dynamics roots in the contradiction of traditional psychoanalysis.
对行为动力的认识分歧是古典精神分析矛盾的根源所在。
5) western classical humanism
西方古典人文精神
1.
These are two basic issues for western classical humanism.
苏格拉底、柏拉图提出“人是什么?”奥古斯丁提出“我是谁?”这是西方古典人文精神的两个基本问题。
6) Chinese classical aesthetic spirit
中国古典审美精神
补充资料：古典与新古典资本流动动因论
古典与新古典资本流动动因论
古典与新古典资本流动动因论古典资本流动理论认为国际资本流动的主要原因在于各国资本要素的价格(即利率)存在着差异该理论假设各国的商品和生产要素市场是完全竞争市场，资本要素的国际流动没有任何障碍.有充分的流动性;同时.各国资本要素察赋的存量或相对供给量不尽相同。在这种情况下，如果A国资本比B国更为稀缺，则A国资本要素的价格即长期利率必定高于B国，因此，B国的资本必将为A国的高利率所吸引而流向后者。这种流动将持续到两国的利率水平相等时为止。新古典资本流动理论则认为国际资本流动的主要原因在于各国资本边际生产力的不同及预期报酬率的差异。该理论认为，资本的边际生产力是指每追加一个单位的资本所能带来的产出品价值的增加量。一般来说，在资本丰饶的国家，资本的边际生产力较低，而在资本稀缺的国家，资本的边际生产力较高。资本总是倾向于从边际生产力较低的国家或地区流向边际生产力较高的国家或地区。资本在国际间自由流动之后，将使资本的边际生产力在国际上平均化，从而可以提高世界资源的利用效率，增加全世界生产总量和提高各国的经济效益。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条