1) Chinese painting and calligraphy
中国书画
1.
This paper presents a survey on Chinese painting and calligraphy simulation.
综述了中国书画的计算机模拟绘制方法,讨论了中国书画的特点和建模、绘制方面的要求。
2.
The art of Chinese painting and calligraphy is full of ancient origin and long development.
中国的书画艺术源远流长,创作者“自我意识”的宣泄是促使书法和绘画本身成为独立的审美形式的主要因素,“自我意识”给中国书画艺术品灌注了丰富多彩的形式和鲜明的个人风格,正因为它的驱使让书画家们通过不同形式表达出不同的情感,使之内心精神世界得到释放。
3.
through which we further grasped the art pecurity of Chinese painting and calligraphy and creationessence.
通过分析在宣纸和瓷坯上进行书画构图创作时的特异性,使我们对中国书画的艺术特性及创作精髓有更深一步的把握。
2) Chinese painting
中国书画
1.
As is well known, the starch paste has long been important for mounting Chinese painting and calligraphy and for use to stiffening paper.
中国书画传统装裱工艺中,在揭裱旧画画心遇到原托纸和画心粘得很牢固时,要用热水闷,烫使浆溶解,分离,然后用手指边捻,边搓,边揭。
2.
The Foxing (yellow brown) spots always appear on Chinese paintings made of Xuan zhi(a special Chinese traditional handmade paper).
中国书画所用的宣纸上常常会出现黄褐色的斑点“狐斑”。
3) Chinese Calligraphy and Painting
中国书画报
补充资料:《中国古代书画图目》(一)
《中国古代书画图目》(一)
Album of Ancient Chinese Calliraphies and Paintins
中国古代书画真迹佳品汇编。是研究中国书画的大型工具书。中国古代书画鉴定组编。1986年10月由文物出版社在北京出版。所收作品概以原作照相制版,胶版单色精印, 8开本,精装。
该书反映了中国古代书画鉴定组1983~1984年在北京地区的鉴定成果,收录了故宫博物院临时代存的私人藏品部分以及中国历史博物馆、中国美术馆、北京市文物局、首都博物馆、北京画院、中央美术学院、中央工艺美术学院、中国文物商店总店、北京市工艺品进出口公司、荣宝斋、北京市文物商店和徐悲鸿纪念馆等13个单位的部分书画藏品。计有:晋至元代作品46件,明代作品340件,清代作品634件,共1020件。其中:既有流传有绪的佳作,如晋王羲之的《行楷书千字文》卷,北宋前期祁序的《江山放牧图》卷,元黄公望的《溪山雨意图》卷、倪赞设色《水竹居图》轴;又有在鉴定中新发现的精品,如明郭纯的《赤壁图》轴、石锐的《山店春晴图》卷金的《葡萄》卷祝允明的《楷书毛妻韩夫人墓志铭》册,清朱耷的《秋窗韵静图》轴等。不少书画作品还附有历代名家题跋和钤印。作品编排以文物收藏单位为单元,每单元按中国的历史朝代排列,各朝代作者又以其生存年代为序,并对每件作品的质地、墨色、尺寸、创作年代作了说明。在鉴定过程中,对少数作品的真伪看法,则一一标出各自的鉴定意见。卷首有前言、编辑说明;卷末有编后记,并附有英文前言、英文编辑说明和《中国古代书画目录》。
该书系《中国古代书画图目》首册,其他各册将陆续编辑出版。这是中国第一次出版全面系统介绍中国古代书画的多卷本大型工具书。是研究中国古代书画艺术发展的重要资料,对研究中国古代建筑、园林、服饰风俗、典章制度等也有参考价值。
符昂扬 黄琪
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条