1) Calligraphies
中国字画
1.
Rapid and Non-Destructive Identification of Calligraphies by Fourier Transform Infrared Spectroscopy and Fourier Transform Raman Spectroscopy;
傅里叶变换红外光谱和近红外傅里叶变换拉曼光谱法无损鉴定中国字画
2) traditional Chinese painting
中国国画
1.
Computer color recovery system for traditional Chinese painting;
中国国画计算机色彩还原系统的研究
3) Chinese painting
中国画
1.
Lines—externalization of painters emotional world:On recessive world behind the lines in Chinese painting;
线条——画家感情世界的外化——解读中国画线条背后的隐性世界
2.
Chinese painting in the post modernism;
后现代时期语境下的中国画
3.
On calligraphic course for reform of Chinese painting speciality;
论中国画专业方向的书法课程改革
4) Chinese painting and calligraphy
中国书画
1.
This paper presents a survey on Chinese painting and calligraphy simulation.
综述了中国书画的计算机模拟绘制方法,讨论了中国书画的特点和建模、绘制方面的要求。
2.
The art of Chinese painting and calligraphy is full of ancient origin and long development.
中国的书画艺术源远流长,创作者“自我意识”的宣泄是促使书法和绘画本身成为独立的审美形式的主要因素,“自我意识”给中国书画艺术品灌注了丰富多彩的形式和鲜明的个人风格,正因为它的驱使让书画家们通过不同形式表达出不同的情感,使之内心精神世界得到释放。
3.
through which we further grasped the art pecurity of Chinese painting and calligraphy and creationessence.
通过分析在宣纸和瓷坯上进行书画构图创作时的特异性,使我们对中国书画的艺术特性及创作精髓有更深一步的把握。
5) Traditional Chinese painting
中国画
1.
On the observing method for model in traditional Chinese painting;
论中国画造型的观察方法
2.
There are different kinds of theory about perspective in the traditional Chinese painting for years.
中国画是中国人独特的审美情趣和人生境界的写照,长期以来就中国画的透视问题存在着各种不同的学说,本文从中国传统绘画相对于西洋绘画透视法的区别入手,就中国传统绘画空间结构的独特经营方式,并着重从空间意识的渊源与形成等方面进行了分析和探讨。
3.
The stylistic elements of traditional Chinese painting, also its constituents as well as its patterns of expression, are the major characteristics in the aesthetics of traditional Chinese painting.
中国画的"程式化"因素,是中国画的组成元素和表现形式,由它形成的"抽象美"因素,是中国画审美上的一个重要特征, 是历代文人画家所追求的目标。
6) Chinese painting
中国绘画
1.
In the Song Dynasty and Yuan Dynasty Chinese painting had a great influence on Japan, a large number of outstanding gardening artists with great painting skills came to China then .
自汉唐开始 ,日本输入中国园林文化 ,最初形成池泉园 ,再结合国土环境 ,创造了枯山水 ;在宋元时期 ,中国画风对日本影响极大 ,一批绘画造诣精深的造园家把中国绘画艺术融入日本园林之中 ,在室町时代产生、发展和成熟了书画式园林风格。
2.
Although they belong to different kinds of art, Chinese painting and drama reflect the unanimous aesthetic standards, artistic viewpoint, aesthetic chase, thinking in terms of images, and natural aesthetics thoughts.
中国绘画和戏曲,虽属不同门类的艺术,但所体现的“观物取象”的审美观照,“写意”“摹情”的艺术观,“传神”的审美追求,“意象”的形象思维,“虚实相生”的手法等民族美学思想是一致的。
3.
The creation of Chinese paintings will not exist without the traditional Chinese culture and history background.
离开中国的传统文化和历史背景,中国绘画将不成其为中国绘画;无视中国绘画固有的创造法则,对中国绘画的任何触摸和探讨,无异于缘木求鱼,徒劳无益。
补充资料：字画
1.文字的笔画﹑笔形。 2.即书画。书法和绘画作品的统称。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条