1) Festival flowerbeds
节日花坛
2) festival
节日
1.
A study of blessings sent by mobile telephone on festivals;
手机祝福短信与现代人的节日生存状态
2.
The internal mechanism and external relations of festival culture structure;
试论节日文化结构的内在机制及外部关系
3.
The Dragon Boat Festival is one of the most important festivals in China,whose profound implications have been somewhat diminished with regard to its etymological explanations.
端午节作为中国传统最重要的节日之一 ,在民俗语源的阐释中 ,逐渐被淹没了深层的原义。
3) festivals
节日
1.
The important festivals in Luoyang in the Sui and Tang Dynasties were Shangyuan festival,Shangsi festival,Hanshi festival,Tomb-sweeping Day and Yulanpanhui and so on.
隋唐时期,洛阳的重要节日有上元节、上巳节、寒食节、清明节、盂兰盆会等,无论民间还是朝廷,都积极参与,十分热闹隆重。
2.
This paper deals with the perpetual charm of the customs by comparing three groups festivals culture between China and the western countries: Spring Festival and the Christmas Day, the Pure Brightness Festival and the Halloween, the Chinese Valentine s Day and the Western Valentine s Day.
节日文化博大精深,各国的节日风俗是约定俗成的,有着各自鲜明的民族特色和丰富多彩的表现形式,但相互间又彼此融合,本文通过对中西方的春节与圣诞节、清明节与万圣节、七夕节和情人节三组重大节日的对比研究,体现了风俗的永恒魅力。
3.
Chinese festivals are rapidly changing with the time.
随着当代社会变化的加剧,作为民俗文化最重要的载体的节日也处于急剧变动之中,主要表现为节日之功能、内容、组织形式及源起的变动。
4) festival culture
节日文化
1.
Yao People s Festival culture and customs of production and life can represent her culture.
以盘瑶为代表的瑶族的节日文化与生产生活习俗是瑶族民族文化的集聚表达。
2.
Ancient festival culture forms an inseparable bond with Chinese ancient poems,is also precious historical records for our research in the traditional festival and customs culture.
古代诗文与古代的节日文化有着不解之缘,是我们研究传统节俗文化的珍贵史料。
3.
Facing the westernization of traditional festival culture,we should take some measures to create new festival culture and promote the value .
提升节日文化价值对构建和谐社会具有十分重要的意义。
5) Festival market
节日市场
6) festivals of China and the West
中西节日
参考词条
补充资料：五色花坛的制作
用五色草做的组字花坛经常用于节日摆花。以下介绍这种花坛的制作过程。
一、字牌支架和苗盘的准备
利用规格为长x宽为59.5厘米x27厘米的苗盘，根据苗盘的规格确定所需字牌的规格大小，并确定所需苗盘的数量。比如：所需字牌的大小为底边宽1.62米，字牌高为1.78米，那么所需苗盘为18个。排列方式为用6个苗盘的宽边排列作为字牌的底边，底边的长度刚好是1.62米，依次排列三层，其长度刚好是1.78米，和字牌的高度一致。每一个字牌都需要一个独立的支架，字牌支架的规格要根据字牌的大小来制作，可选用角钢作字牌的支架，支架放置字牌面和水平面夹角50°处，字牌在支架上放置好以后，字牌底边距地面的距离为60厘米。
二、制作五色草组字花坛
如制作准备国庆节摆放的组字花坛，那么8月上旬就应在花圃内进行准备工作。第一步，选择遮阴较好的场地，把场地平整好。第二步，按照语句顺序合理安排每个字牌的位置，把每个字牌的苗盘摆放整齐。第三步，选用具有一定黏度的黏土，加入干草和成泥，注意干草最好使用修剪草坪时剪下的碎草晒干，干草量以泥的强度较大为准。第四步，把和好的泥装入字牌的苗盘内，用抹子用力压实并抹平。第五步，用木尺或螺丝刀代替笔在每个字牌上写下一个字，由熟练工迅速使用红色五色草扦插出字牌上的字的边界，扦插密度是3厘米x3厘米，然后再细心地用红色五色草填插字的内部。待所有字填插完后，再用绿色五色草填插字牌剩余部分。
字牌插完之后，要及时进行养护管理，一般每天对扦插苗喷水两次，以保持土壤湿润为准。两周后，扦插苗长出新根。一个月后，把字牌搬到光照充足的地方，每天控制浇水量，以五色草不出现缺水萎蔫为准。对五色草要进行必要的修剪，使株高保持一致。
三、五色草组字花坛的摆放
把准备好的支架放到指定位置，用平板拖车把每个字牌的苗盘运到指定地点并安装于支架上，细微调整使其达到最佳观赏效果。花坛前可用小菊、一串红等花卉组成图案，使五色草组字花坛更显美观。
组字花坛的养护管理十分关键。每天要进行2至3次喷水，每次喷水的时间不要太长，喷水量以湿润土表1至2毫米为准。严格控制喷水量的目的是要保持苗盘内土壤的硬度，促使五色草大量生根，防止大雨将其淋坏。（源自《中国花卉报》2004.10.21）
一、字牌支架和苗盘的准备
利用规格为长x宽为59.5厘米x27厘米的苗盘，根据苗盘的规格确定所需字牌的规格大小，并确定所需苗盘的数量。比如：所需字牌的大小为底边宽1.62米，字牌高为1.78米，那么所需苗盘为18个。排列方式为用6个苗盘的宽边排列作为字牌的底边，底边的长度刚好是1.62米，依次排列三层，其长度刚好是1.78米，和字牌的高度一致。每一个字牌都需要一个独立的支架，字牌支架的规格要根据字牌的大小来制作，可选用角钢作字牌的支架，支架放置字牌面和水平面夹角50°处，字牌在支架上放置好以后，字牌底边距地面的距离为60厘米。
二、制作五色草组字花坛
如制作准备国庆节摆放的组字花坛，那么8月上旬就应在花圃内进行准备工作。第一步，选择遮阴较好的场地，把场地平整好。第二步，按照语句顺序合理安排每个字牌的位置，把每个字牌的苗盘摆放整齐。第三步，选用具有一定黏度的黏土，加入干草和成泥，注意干草最好使用修剪草坪时剪下的碎草晒干，干草量以泥的强度较大为准。第四步，把和好的泥装入字牌的苗盘内，用抹子用力压实并抹平。第五步，用木尺或螺丝刀代替笔在每个字牌上写下一个字，由熟练工迅速使用红色五色草扦插出字牌上的字的边界，扦插密度是3厘米x3厘米，然后再细心地用红色五色草填插字的内部。待所有字填插完后，再用绿色五色草填插字牌剩余部分。
字牌插完之后，要及时进行养护管理，一般每天对扦插苗喷水两次，以保持土壤湿润为准。两周后，扦插苗长出新根。一个月后，把字牌搬到光照充足的地方，每天控制浇水量，以五色草不出现缺水萎蔫为准。对五色草要进行必要的修剪，使株高保持一致。
三、五色草组字花坛的摆放
把准备好的支架放到指定位置，用平板拖车把每个字牌的苗盘运到指定地点并安装于支架上，细微调整使其达到最佳观赏效果。花坛前可用小菊、一串红等花卉组成图案，使五色草组字花坛更显美观。
组字花坛的养护管理十分关键。每天要进行2至3次喷水，每次喷水的时间不要太长，喷水量以湿润土表1至2毫米为准。严格控制喷水量的目的是要保持苗盘内土壤的硬度，促使五色草大量生根，防止大雨将其淋坏。（源自《中国花卉报》2004.10.21）
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。