1) cry
[英][kraɪ] [美][kraɪ]
哭
1.
After careful discrimination, the author concludes as follows: the word "cry" is a general term from the ancient times till now; "weep" is a kind of crying with tears, and often means crying with tears in a low voice or noiselessly; "wail" is crying loudly; "Yell" is to utter a lou.
"哭、泣、啼、号"是一组常见的同义词,但并非浑然无别,而是同中有异,古往今来都有人对他们进行过辨析,但众说纷纭,讫无确说。
2.
The first part of paper is mainly about the early form of KuXi and the relation between early Chinese opera and cry.
本文通过对“哭戏”概念的界定和使用,研究和探讨了一种典型的悲情样式在中国戏剧中的形成、存在和表达。
3.
Lin Dai-yu\'s cry is throughout not only her own life but also the whole master piece,occupying a very important position.
林黛玉之哭,不仅贯穿于她本人的生命始终,而且贯串于《红楼梦》全书的始终,并在其中占据非常重要的地位。
2) crying
[英]['kraɪɪŋ] [美]['kraɪɪŋ]
哭
1.
In Chinese classical dramas,there are many crying plots not only in romantic love stories but also in political and historical stories just as a part of the whole drama.
纵观中国古典戏曲,无论是才子佳人戏,或者是政治历史戏,很多戏中都有哭的部分,生旦之哭,净末之泪,可谓俯拾皆是。
2.
In stage performance,crying is one of the ways for characters to release their emotions.
在舞台表演中,哭是剧中人物情感释放的一种方式,哭不仅是内心情感的爆发,也是表演艺术中必修的一课,可以通过一系列的外部表现手段,如气、声、形等去展现。
5) Yell inordinately
哭爹哭娘
补充资料：悬壶代哭
1.古代国君的丧礼之一。壶，漏壶。语本《礼记．丧大记》:"君丧，虞人出木角，狄人出壶，雍人出鼎，司马县之，乃官代哭。大夫官代哭不县壶。"郑玄注:"代，更也。未殡，哭不絶声，为其罢倦，既小敛，可以为漏刻分时而更哭也。"
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条