1) professional secondary-grade school
专业二级学院
1.
Now, professional secondary-grade school is the main body of the organizational form of secondary-grade school in the university of China.
专业二级学院是当前我国大学二级学院组织形式的主体。
2) professional school
专业学院
3) secondary college
二级学院
1.
That means that the secondary colleges are foundation of the teaching and learning management of universities.
二级学院是一所大学的重要组织机构,是支撑学校的坚实骨架,也是学校教学管理的基础。
2.
This paper points out the important functions of and main problems existing in reference-rooms of secondary colleges in university, and taking College of Public Administration of Sichuan University as the example, probes into the book classification of reference-rooms of secondary colleges in university.
指出高校二级学院资料室的重要作用和存在的主要问题,并以四川大学公共管理学院为例,对高校二级学院资料室图书分类工作进行了探讨。
3.
This paper expounds the present situation of and problems existing in the archives management work of secondary college before the evolution, advances some corresponding measures, and points out the direction of the archives management work.
阐述了迎评前二级学院档案管理工作的现状及存在问题,提出了相应的措施,并指出了档案管理工作的方向。
4) secondary institute
二级学院
1.
On the new pattern of office management in the secondary institute of university;
浅谈新形式下高校二级学院的办公室管理
2.
With increasingly extended enrollment and greater diversities of postgraduates,the only way to adapt to the new situation is to strengthen and perfect secondary institute management.
随着我校研究生教育规模的不断扩大和类型的多样化,为进一步保证研究生的培养质量,更好地适应新形势的需要,推进研究生教育的改革和发展,加强和完善二级学院管理成为适应新局面的必由之路。
3.
Along with the reform on two level of management systems is advancing thoroughly,the secondary institute of university plays a direct and basic role in the teaching management more and more.
科学有效的质量监控体系是提高高校教学质量的重要保证,随着高校校院两级管理体制改革的深入推进,高校二级学院在教学管理中越来越起到直接性、基础性的作用,这些变革使得二级院在教学质量监控体系中处于越来越重要的地位。
5) subordinate college
二级学院
1.
Planning and designing of subordinate college network;
二级学院网络建设的规划与设计实现
2.
In light of the current administration model in universities, this paper advances some suggestions and practices for building an efficient office in their subordinate colleges in terms of the restructuring of management, the establishing of targets, he strengthening of office personnel as well as the improving of office environment.
文章就高等学校二级管理模式,从二级学院管理结构调整、管理目标设定、办公室队伍建设和办公室环境营造等方面,论述了提高二级学院办公室管理效率的有效途径和方法。
3.
The reasons for the forming of the "small coffer" of subordinate colleges are various.
造成二级学院“小金库”的原因是多方面的,其危害性更是不容忽视的。
6) Second-rate college
二级学院
1.
Construction of the professional career guide system in the second-rate colleges;
构建专业化的二级学院职业指导体系
补充资料：哈尔滨外国语学院德语专业
哈尔滨外国语学院德语专业
德语专业是目前哈尔滨外国语学院系统的德语教学单位。以语言课程为主，外贸、科技课程为
辅，强化二外英语教学，注重学生素质和能力的培养以及知识结构的完善，主要培养从事经贸、旅
游、科研等方面人才。 德语专业拥有一批业务精、素质高、能力强、结构合理的老、中、青相结
合的师资队伍，为培养复合型、应用型、国际型、职业型人才奠定了坚实的基础。
近年来，德语专业已有多名毕业生走上了工作岗位，他们分布在全国各地，从事外经、外贸、
外交、科技、教学、旅游等工作，深受用人单位的好评。同时有相当一部分毕业生正在国外深造或
工作。
近年起，我院开始聘请水平较高的德语和国内德语问题专家任兼 职教师，教师队伍经过专门
训练或，基本功扎实，学术水平较高，治学态度严谨，教学经验丰富，教学方法灵活，教学效果较
好。
随着我国加入wto的大好形势和世界经贸一体化的发展趋势，我国对外交流必将日益扩大，对
德语语人才的需求势将快速增长，我院全体教师将不断提高教学水平，完善课程设 置。哈尔滨外
国语学院德语专业的明天将更为光辉灿烂。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条