1) pluralism
[英]['plʊərəlɪzəm] [美]['plurə'lɪzəm]
多元性
1.
The Pluralism,the Player and the New Countryside Initiative——A read of "Build a New Countryside,from Farmer s Perspective";
多元性、主体性与新农村建设——读《农民视角的新农村建设》
2.
Pluralism of Architectural Feature and Its Implementation:A Case Study of Nanning Architectural Feature Research
建筑风貌的多元性与规划的操作性探讨——以南宁市建筑风貌规划研究为例
3.
In the authou′s opinion, there are three major cultural features of Chinese academic journals′ compilaion:(ⅰ)cultural pluralism; (ⅱ)nationalism; (ⅲ)cultural creativeness.
文化多元性、民族性、创新性是中国学术期刊编辑的三大文化特征 。
2) diversity
[英][daɪ'vɜ:səti] [美][daɪ'vɝsətɪ]
多元性
1.
Diversity of Jiangsu Local Culture and Dual Character of Jiangsu Humanistic Spirit;
论江苏地域文化的多元性与江苏人文精神的二重性特征
2.
It is the future of bioethics to keep its tension between universality and diversity.
然而,东西方文化之间,以及同一文化内部各派别之间也并非完全不可通约,未来生命伦理学的发展必须保持其普世性和多元性之间的张力。
3.
The rapid development and wide applications of GIS produce the diversity of the geographic data,which make great demand of the management and storage technology of geographic data.
地理信息系统的迅速发展和广泛应用导致了地理数据多元性的产生,这对地理数据存储和管理技术提出了更高的要求。
3) plurality
[英][plʊə'ræləti] [美][plu'rælətɪ]
多元性
1.
Benefited from historical complexity and diversity, Strasbourg developed liberty and plurality in its urban construction and civil architecture, leading plentifulmasterpieces of historical importance.
斯特拉斯堡是一座充满了历史文化且兼具现代气息的优美小城,由于其历史的复杂性和多样性,决定了斯特拉斯堡在城市空间和建筑上的自由性和多元性,其中不乏经典之作,在建筑史上占有重要地位。
2.
Bakhtin s carnival theory,characterized by event,conversation,inter-subjectivity,openness,plurality and inter-textuality,subverts the traditional dualism thought.
巴赫金的狂欢理论以事件性、对话性、主体间性、敞开性、多元性和互文性颠覆了传统思维非此即彼的二元对立观念,从而使它彻底摆脱了近代哲学的思维模式,成为一种真正现代性甚至是后现代性的诗学和哲学话语。
3.
A statistical study reveals the predomination of American texts in New Horizon College English, which, spreading much American culture, exercises a great impact on the values of Chinese students, leading probably to a natural identification of American culture, a consequent ignorance of the plurality of the world cultures, and a gradual forgetfulness of their own culture.
分析统计揭示:《新视野大学英语》(读写教程)美国文章占主导地位;这些美国文章夹带大量美国文化信息,严重影响中国学生的文化知识构架与文化价值取向,导致对美国文化的盲从、对世界文化多元性的漠视与对本民族传统文化的淡然。
4) multiplicity
[英][,mʌltɪ'plɪsəti] [美]['mʌltə'plɪsətɪ]
多元性
1.
As against to the specific rules in literary acceptance , this paper further interprets the multiplicity and limitation of literary acceptance .
针对文学接受的特殊规律,进一步阐释了文学接受中阐释的多元性与有界的问题。
2.
This article elaborates the multiplicity of the development of Song Dynasty portrait and its influence in three parts.
本文从三个部分来阐述宋代人物画发展的多元性及其影响。
5) multiple
[英]['mʌltɪpl] [美]['mʌltəpḷ]
多元性
1.
It is this skill that brings up the openness in the novel,and leads to multiple comprehension of its subject and various disputations of certain characters in it.
正因尚简用晦的"春秋笔法"为读者的审美创造提供了自由,所以这便导致了《红楼梦》接受过程中出现了两个引人注目的现象:主题阐释的多元性和某些人物性格解读的争议性。
2.
By analyzing some classical translation criteria,the author argues that the main reason for this is determined by the nature of the translation criterion itself,that is, multiple,dynamic and fuzzy.
通过分析各种翻译标准发现,翻译标准难以统一的主要原因在于翻译标准的本质特性,即:翻译标准的多元性、动态性和模糊性。
3.
The openness kindergarten-based curriculum aims at meeting the need of children\'s development in an all-around way,which shows the multiple and dynamic characteristics.
幼儿园开放性园本课程是为适应儿童全面发展的需要而构建的多元、动态的课程,它以培养幼儿良好的自我意识、健康的个性、良好的能力为重点,在课程目标的确立、课程资源的利用、课程实施形式的设计和课程评价的实施等方面体现出多元性和开放性的特点。
6) multivariate linear
多元线性
1.
Validity prediction of pharmaceutical prerparations by Weibull probability multivariate linear and three dimension model;
Weibull概率-多元线性及三维空间立体模型预测药物有效期
补充资料：连续性与非连续性(见间断性与不间断性)
连续性与非连续性(见间断性与不间断性)
continuity and discontinuity
11an父ux泊g四f“山。麻以角g、.连续性与非连续性(c。nt，n琳t:nuity一)_见间断性与不间断性。and diseo红ti-
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条