1) situation
[英][,sɪtʃu'eɪʃn] [美]['sɪtʃu'eʃən]
处境
1.
The cultural interpretation of Tracks and Traces of Supernatural Beings in the Green Country to the situation and mentality of literati in the last phase of feudal age;
《绿野仙踪》对封建末世读书人处境、心态的文化解读
2.
Yet,the situation of news literature is changing with the transference and evolution of the supplement.
本文通过对报纸副刊与新闻文学的发展历程及其关系进行研究,考察了报纸副刊的转型对新闻文学的影响,分析了报纸副刊的出路和新闻文学的处境,提出了只有坚守先进文化的阵地不动摇,高举新闻文学的大旗不动摇,才能确保报纸副刊与新闻文学的稳定、繁荣与发展。
3.
Choice,action and freedom are closely related,and all carried on in the situation.
存在先于本质是其核心;选择、行动与自由是紧密联系,舍此无彼的,而这一切都在处境之中进行的;自由还总是与责任联系在一起的,个人不仅要为自己的选择负责,而且还要为整个人类负责,这样自由的人往往是烦恼的、孤独的、绝望的。
3) ethical situation
伦理处境
4) situation awareness
处境意识
1.
The importance of situation awareness is studied in the fields of UCAV task management and task-manipulation.
研究了人的处境意识在作战无人机的任务管理和操作环节中的作用和地位,应用软件编程构建了目标判别任务条件下,基于人的监视效率变化的人-机界面自动调节环节。
2.
Results show that the method applying polar-star display to design human-machine interface contributing improvement to human situation awareness (SA) sensitivity,and decreasing the man-made mistake significantly.
以反应时和正确率为指标,比较了仪表组与多边形组两种不同显示方式下,人的处境意识的水平差异。
5) embarrassing
[英][ɪm'bærəsɪŋ] [美][ɪm'bærəsɪŋ]
尴尬处境
1.
This paper made a case study of the short story Fathers Visit by WEI Wei,analyzing the estranged relationship between "the Seventies" and their elders as well as the embarrassing condition they are in trapped between "escape" and "wait".
本文以魏微的短篇小说《父亲来访》做个案研究,分析了上世纪"七十年代以后"与父辈间的隔膜关系以及他们在"逃离"与"等待"的夹缝中的尴尬处境。
6) dilemma
[英][dɪ'lemə] [美][də'lɛmə]
两难处境
1.
On the intellectuals’dilemma of the 1940s by interpreting the novel" The Cold Night";
从《寒夜》看四十年代知识分子的两难处境
2.
It is only a short story of less than 2000 words, but it expresses multiple themes-the moral paralysis of Dubliners, the dilemma of life and the awakening of woman consciousness.
它短小精悍 ,高度浓缩了多重深刻的主题思想 :都柏林生活中的“精神麻痹” ,人生的两难处境 ,女性意识的觉醒。
补充资料：处境
1.所处的境地。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条