1) Ah Q
阿Q
1.
Explanation of Ah Q and FANG Hong -jian s character;
阿Q与方鸿渐人物形象阐释
2.
A Subject which Can Be Discussed Forever:Ah Q——A Talk about Ah Q s Image and Lu Xun s Creations by Means of an English Literature;
永远的阿Q——通过一篇英文文献谈阿Q形象及鲁迅的创作
2) AQ
阿Q
1.
Vagrant Looking for Spiritual Home——Compare Falstaff and AQ from another angle;
寻找精神家园的流浪汉——换一个视角看福斯塔夫与阿Q
2.
ARGUE IN FAVOR OF THE STRUGGLE TO BE A MAN——Re-Comment on AQ s Revolution;
为“非人”争取“人”的抗争辩——再论阿Q的革命
3.
Modern Enlightenment on the Bitter Experience of an Individual Life ——A New Interpretation About the Cause of AQ?Death;
一个个体生命遭遇的现代启示——阿Q死因新解
3) The True Story of Ah Q
《阿Q正传》
1.
The Connotation of "Revolution" in The True Story of Ah Q Reinterpreted;
多面的“革命”——《阿Q正传》中的“革命”内涵再探讨
2.
Why Lu Xun Underestimated The True Story of Ah Q: Discussion on the Relations Between Critical Writing on National Character and Didacticism;
鲁迅为什么不看重《阿Q正传》——兼论国民性批判写作与启蒙主义之关系
3.
Chinese-English Transfer of Character s Speech and Thought Exemplified in The True Story of Ah Q;
从《阿Q正传》看引语形式的汉英转换策略
4) Ah-Q style
阿Q气
1.
So it is reasonable to analyze Ah-Q style from Babbitt s personality.
分析巴比特的特性中隐含的阿Q气也是顺理成章的。
5) The True story of Ah Q
阿Q正传
1.
Ever-lasting Human-orientated Masterpiece——New Opinion about the True Story of Ah Q
从“人”出发,永无穷尽——重读《阿Q正传》
2.
Does the True Story of Ah Q Belong to Comedy——Is the Movie a Medal or a Scar?
《阿Q正传》是喜剧吗?——电影是奖章还是疮疤
3.
One of the most famous Chinese works LuXun s "The True Story of AH Q" translated into Korean had been accepting extensively and influencing greatly.
鲁迅《阿Q正传》问世后,很快就译成朝(韩)语传播到朝鲜和韩国,被广泛接受并产生了较为深刻的影响。
6) A Q's death
阿Q之死
补充资料:阿Q
,又āKiū鲁迅著名小说《阿Q正传》的主人公,是‘精神胜利者’的典型,受了屈辱,不敢正视,反而用自我安慰的办法,说自己是‘胜利者’。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条