1) inner alchemy for women
女丹修炼
3) females'cultivating themselves to become on immortal
女丹修仙
4) make pills of immortality
炼丹
1.
Chinese Taoism emphasizes regeneration and has gradually accumulated a wealth of medical knowledge and knowledge to preserve health and make pills of immortality.
中国的道教强调重生 ,逐步积累了大量的医药知识和养生炼丹知识 ,这些知识对医学特别是对养生学的发展产生了积极的影响。
5) alcahest,alkahest
仙丹(炼丹术)
补充资料:女丹法
女丹法 女丹法 气功学术语。系功法名。又称女丹功、女金丹、坤道等。指女性修炼内丹的一套系统功法。女丹法是从道教气功养生学中孕育出来并不断发展的,随着内丹术的堀起,约在宋元时期初步形成较为系统的学说。女丹法作为内丹术的一系,在根本宗旨、基本理论与炼养方法上自然不出内丹学说的范围,但在一些重要方面又与男性丹法有所不同。其差别大致有以下几点:第一,在炼养的指导思想与理论依据上存在差异。如气的炼养是内丹功的一必经的基础环节,在男性个环节是以“炼精化气”的方式完成的,而女性则必须通过“以血化气”的方式来炼气成道。这是由女性生理特点所决定的。其二,在炼养的具体方法上存在差异。这主要体现在女修者别有一种“斩赤龙”法,即通过行功以止断经血排泄的功法。其三,在炼养的收效上存在差异。女丹法认为,在炼气、化神、还虚等各阶段,女修较男易于获效。这主要是因女性心理特点而然。传统女丹法的著述约有30余种,其中重要者如《孙不二元君法语》、《孙不二元君传述丹道秘方》、《女金丹》、《壶天性果女丹十则》、《女丹汇解》、《女子炼己还丹图》等。这些著述对女丹法都有详切记述。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条