1) system reform
制度变革
1.
Rural Land Legislation and System Reform in China;
论我国乡村土地立法与制度变革
2.
The milestone of 30 years' system reform:On the significance of Constitution of The People's Republic of China issued in 1982 and its amendments
30年制度变革的里程碑——论“82宪法”及其修正案的重大意义
3.
Based on the four policy tools as policy execution analysis by McDonnell and Elmore,this paper,from the perspective of the order,guiding,ability construction and system reforms,analyzes the policy administration tools of Tibetan classes in inland of China.
文章借鉴McDonnell和Elmore所提出的四种政策工具作为政策执行分析的理论框架,从命令、诱导、能力建设和制度变革四个方面对内地西藏班的政策执行工具进行分析。
2) Institutional change
制度变革
1.
The Institutional Change Analysis about the Euro-currency Integration in Delors Report;
德洛尔报告的欧洲货币一体化制度变革分析
2.
During the 1978~2005 period,excluding the contributions of labor,capital and nature resource input,the total share of the contributions of economic institutional change and knowledge change is about 20%,inferring that the growth quality of China economy is good in general and will be better in the future.
1978年~2005年间,劳动力、资本与自然资源投入对中国经济增长的贡献率之和约为80%,而经济制度变革与知识进步的贡献率之和约为20%,中国经济的总体增长质量良好,且已走出低谷,步入了良性增长的轨道;但经济增长质量的提高主要依赖于经济制度变革所带来的资源配置效率改进,制度变革对经济增长的贡献率为16。
3.
During the 1978-2005 period,excluding the contributions of labor,capital and natural resource input,the total share of the contributions of economic institutional change and knowledge change is about 20%,inferring that the growth quality of China economy is good in general and will be better in the future.
1978-2005年间,劳动力、资本与自然资源投入对中国经济增长的贡献率之和约为80%,而经济制度变革与知识进步的贡献率之和约为20%,中国经济的总体增长质量良好,且已走出低谷,步入了良性增长的轨道。
3) institutional reform
制度变革
1.
Securities exchanges from all over the world have gradually consolidated to several main monopolistic exchange systems through competition and institutional reforms.
中国资本市场要实现跨越式发展,必须对现有证券交易所进行制度变革。
2.
While the history of economic globalization is reviewed, the market power, technological progress and institutional reform are the core driving force of the economic globalization.
回顾经济全球化的发展历程 ,市场原生力、技术进步和制度变革是经济全球化的核心内在动力。
4) system transformation
制度变革
1.
China saw high-speed economic development in late 30 years,the development mainly benefits from system reforms from 3 perspectives: agricultural produces organization transformation,state sector system transformation and economic boost of non-public sector.
中国近30年的高速增长得益于来自三个方面的制度变革,即农业生产组织方式的变革、国有部门的体制转型以及对非国有经济发展的推动。
2.
This dissertation discusses technology progress, system transformation and economic growth in T'ang China(618-907).
本文以马克思主义经济理论为指导,以唐代的技术进步、制度变革及经济增长的方式为主要内容,考察了唐代社会的发展与变化问题。
5) institutional transformation
制度变革
1.
The research of the institutional transformations of public schools in the West is very productive.
公立学校制度变革研究在西方已成为高产的领域,并且出现了蔚为壮观的多种观点与视角的并存与竞争。
6) institutional changes and innovations
制度变革与创新
1.
This article discusses the necessity and feasibility of institutional changes and innovations in the course of rural urbanization in China.
讨论了在实施农村城市化战略过程中,制度变革与创新的必要性和可行性。
补充资料:城镇住房制度及住房制度改革
城镇住房制度及住房制度改革
城镇住房制度及住房制度改革住房制度,是城镇居民生活用房的所有权和使用权的表现制形式,是住房生产、流通、分配、消费的运行机制及相应贯穿于各个环节的一整套法规、政策和制度的总称。它主要包括:住房生产建设方式,住房供给投资体制,住房分配使用体制和住房权属体制,以及住房资金融通、市场管理、维修服务等各种体制。 住房是人们生活的基本要素之一,是最大的、最基本的生活资料,它的生产、流通、分配、消费应纳入商品经济的范畴。同时,中国的住房又是一种特殊的商品,具有一定的福利性质。中国城镇住房制度就是根据住房固有的商品属性和特有的福利性质而制订的有关政策体制。1949年以来,中国的住房制度经历了几次变革。50年代中期以前,基本上沿袭了旧有的住房体制,私房比重较大,同时还有政府直管公房和企事业自管公房,住房基本实行有偿消费,公房租金水平相当于当时的成本租金。50年代后期开始,中国城镇住房制度实行国家包、低租金、高补贴、福利制的实物分配体制,把住房纳入固定资产投资计划,单一地通过国家积累来投资建设。住房建成后无偿地分配给职工居住,象征性地收取租金,由国家补贴维修、管理等费用。在住房产权上,强调单一的全民所有制,限制、排斥私人建房、买房和拥有私人住房。在住房管理上,实行政府、企业、事业三位一体的管理体制,没有建立住房消费约束机制,造成住房严重短缺和超前消费并存,住房问题成为经济生活中的最主要问题之一。70年代末,城镇住房制度逐步进行改革。1988年2月,国务院发布《关于在全国城镇分期分批推进住房制度改革的实施方案》,力求实现以下3方面的目标:①改革现行住房体制,确定新的住房体制的目标模式。把住房由公有制为主,改变为个人所有为主的住房所有制形式;把住房运行机制由原来的按产品经济模式运行改变为按市场经济运行.逐步向以商品性为主、福利性为辅的住房制度转变;提高住房消费在个人消费中的比例,促进居民消费结构的调整,并逐步实现住宅建设资金的良性循环。②配套改革工资、财政、金融、物价、计划等体制.为确定新的住房制度创造条件③发展房地产业,巩固住房制度改革的成果。住房制度改革的基本思路是:分步提租、出售公房、以租促售、租售并举,鼓励合作建房和私人建房:按照统筹规划、因地制宜、分类指导、稳步推开的原则,各地区、各城市制定相应的住房制度改革实施方案。随着改革的进一步深化和发展,中国城镇住房制度也将由不成熟和不完善逐步走向成熟和完善。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条