2) property system reform
产权制度改革
1.
It also gives the general description in respect of somepracticable modes for the hospital property system reform and p.
论述了当前我国医院产权制度改革的时代特征,表明企业医院及部分政府举办医院“改制”是我国经济转型期卫生资源宏观调控的必然产物,是大势所趋。
2.
At the present,large national construction enterprises have been still meeting with urgent external pressure and internal demand of property system reform.
目前,国有大型建筑企业仍然面临着产权制度改革的紧迫的外部压力和内在需求。
3.
It also gives the general description in respect of some practicable modes for the hospital property system reform an.
本文论述了当前我国医院产权制度改革的时代特征,表明企业医院及部分政府举办医院“改制”是我国经济转型期卫生资源宏观调控的必然产物,是大势所趋。
4) property right reform
产权制度改革
1.
Effect of local water resources on property right reform of small water resources projects;
地区水资源条件对小型水利工程产权制度改革的影响探讨
2.
It has adopted the following reform model: expanding equity participation by rural households through property right reforms,forming the model of country credit union being Class A legal person through management reforms,and reducing bad loans through policy support;clarifying the market positioning of serving agriculture,rural areas and farmers and properly handling the .
其改革采用了如下模式:通过产权制度改革使农户入股比例增大,管理体制改革形成县联社一级法人模式,政策支持来降低不良贷款率;明确了服务“三农”的市场定位,正确处理农信社赢利与服务“三农”之间的关系,以实现其自身发展和可持续发展。
3.
Along with the further development of market economy, the state-owned enterprises gradually present a lot of system drawback, Property right reform have already not only become the inevitable trend of the state-owned enterprises’development, but also become the most important content of the economic system reform.
随着我国市场经济的不断发展,国有企业逐渐显现出原有体制上的弊端,产权制度改革不仅成为国有企业发展的必然,也成为我国经济体制改革的重要内容。
5) reform of property right system
产权制度改革
1.
Aiming at irregular reform of property right system in rural township hospitals, the author suggested some countermeasures.
针对目前农村卫生院在产权制度改革中出现的不规范运作及其危害性 ,提出了营造规范的改制环境 ;着力造就一支管理人才队伍 ;鼓励买断土地使用权 ;规范用工、分配制度 ;端正经营指导思想等防范措
2.
The requirement of property right system and the real needs of economic development indicates that the reform of property right system is the only way the enterprises in Qiqihaer extricate themselves from a predicament and enter into the developing path of market economy.
市场经济体制的要求和我市经济发展的现实需要决定了产权制度改革是我市企业走出困境、步入市场经济发展轨道的必由之路。
6) Property Rights Reform
产权制度改革
1.
Property Rights Reform of State-Owned Assets in Integrated Agricultural Development: A Case Study of Jiangsu Province;
江苏省农业综合开发国有资产产权制度改革研究
2.
Through the analysis and comparison of the state-owned enterprises property rights reform in Italy,France and Uk,in legated the history and present conditions of the state-owned property right in our country.
意、法、英三国国企产权制度改革 ,从总体上看 ,基本实现了政企分开 ,政资分开 ,使企业拥有独立的法人产权 ,享有充分的经营自主权 ,并且从制度上保证国有企业按市场机制运作。
3.
Now the property rights reform of TVE, which adopted the forms as share-holding co-operative system, group company, consolidation, leasing, auction, etc.
近年来 ,以推行股份合作制、组建企业集团、企业兼并、租赁、拍卖等形式进行的乡镇企业产权制度改革正在不断拓宽与深入 ,使乡镇企业的所有制结构发生变化 ,但也引发企业转制的成本由谁负担、集体资产出售后收回的价值形态的资产如何经营管理、乡村集体企业转制后怎样解决企业社区性削弱等问题。
补充资料：产权制度
产权制度是指具有一定法律约束的财产关系，它通过确立一种共同遵循的准则（规范）来界定人们对稀缺性资源的配置权利，从而促进人们更有效地运营其资本。产权制度是现代企业制度的核心和基础。
产权一般分为企业资产的产权和个人消费财产产权两类。根据归属和占有主体的不同，有原始产权和法人产权之分，二者分别享有各自范围的收益权和处分权。原始产权也叫最终所有权或原始所有权，通常指企业的投资者对自己所投资资金持有的所有权。其主体既可以是自然人，也可以是政府机关和社会企事业单位等法人。在股份制条件下，此权将转化为股权或债权。法人产权是法人企业对企业营运资产所持有的占有和支配权。法人产权以法人企业的形式为前提，它是商品经济发展的结果。在商品经济的发达时期，即现代股份公司阶段，企业已成为独立的法人，法人产权则从原始产权中分离出来。企业的所有者由众多的持股者(股东)组成，所有权已分散化、多元化，原来单一的企业主产权已分解为原始产权和法人产权。其次，所有者(股东)、支配者(董事会、监事会成员)、经营者和生产者形成了互相制约的利益集团，共同对企业的营运施加影响。
产权制度是现代企业制度的核心和基础。为了保障人们对经济资源或财产权力的正常行使和运用，社会总要根据客观需要并通过一定的法律程序和手段，对财产权力进行严格的界定和约束。它要求：
1.企业拥有明确的人格化代表；
2.所有权与控制权相分离；
3.产权权益有明确的保障；
4.产权必须在法律规定的条件下流动；
5.治理结构具有决策权、监督权与执行权相互分离、相互制约、相互合作的特点。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条