1) cultural friction
文化摩擦
1.
By inspecting the forms of the technology transfer taken in the Southwest area,this article analysis the factors influencing technology transfer and the cultural friction.
本文通过考察西南地区实施技术转移的形式,分析影响技术转移的因素及由此产生的文化摩擦,以便为有效地开发西南地区提供借鉴。
2.
With the development of economic globalization,China s market economy and Japanese invested enterprises,Cultural friction problem has become a serious one facing these enterprises.
随着经济全球化的深入、中国市场经济以及日资企业自身的发展,文化摩擦问题成为企业经常面对的问题。
2) culture friction
文化摩擦
1.
The basic reason of The culture friction is the different cultures and techniques between the exterior and the western China.
技术转移是实施西部开发的重要途径,外来技术、文化与西部技术、文化之间的差异是文化摩擦的重要成因,同时实施文化变革与技术民族化是消除文化摩擦的主要对策。
2.
To eliminate the culture friction, borrow the excellent culture system and concept,improve the quality of the population and strengthen the awareness of the opening-up and economic reform is the way to deal with the situation.
眼下亟待转变和寻找的救治对策首先是消除传统文化摩擦,积极吸收外来优秀的文化制度和文化观念,超越传统文化,克服陈旧意识,转变观念,提高人口素质,树立大开放的思想,强化改革开放的意识。
3.
Technology transfer is one of the important ways by which developing countries can realize modernization and have a great-leap-forward development,but technology transfer will also cause culture friction.
技术转移是发展中国家实施跨越式发展和实现现代化的重要途径之一;技术转移会导致文化摩擦,其理论前提是技术与文化的关系,其理论基础是技术与文化的普遍性与特殊性;技术转移又是不平衡的,其中,技术器物超前转移,技术制度和技术意识形态则滞后转移并产生文化摩擦;同时实施文化变革与技术民族化,这是消除文化摩擦,振兴民族工业的对策。
3) tribochemistry
[,traibəu'kemistri]
摩擦化学
1.
Advance in tribochemistry of Lubricant Used in Aluminum Rolling;
铝材轧制润滑剂的摩擦化学研究进展
2.
Analogy Analyses in Tribochemistry;
摩擦化学研究中的类比性分析
3.
The role of chemistry in the studies on tribology and tribochemistry is reviewed.
评述了化学在摩擦学和摩擦化学研究中的地位与作用 ,概述了摩擦化学发展中的若干化学问题 ,尝试应用化学硬度概念和硬软酸碱原理及其派生规则分析了摩擦化学表面膜的形成机
4) friction melting
摩擦熔化
1.
Based on the theory of friction melting of ice,a coupled analysis of hydrodynamic lubrication equation and heat transfer equation for a rubber block sliding on ice was finished.
基于摩擦熔化理论,考虑流体动力润滑和热传导的耦合作用,采用打靶法和线性插值法获得了冰面上滑动橡胶块摩擦界面上的压力、流体膜厚及温度的无量纲分布规律,研究了胶块的摩擦特性。
5) tribocarbonization
摩擦炭化
1.
The tribocarbonization behavior of a fully formulated engine oil SJ/CF/5W 30 was investigated on an SRV tribotester with respect to the frictional pairs of Mo sprayed coating/cast iron, nitrided coating/cast iron, and Cr plated coating/cast iron, under stepwise heating condition.
在 SRV微动磨损试验机上 ,采用阶梯升温方式研究了全配方汽油发动机油 SJ/CF/5 W- 30对几种不同摩擦副的润滑作用 ,并采用激光拉曼分子光谱仪分析了润滑油的摩擦炭化行为 。
6) Frictional weakening
摩擦弱化
补充资料：摩擦学:滚动摩擦
滚动摩擦
两相互接触的物体有相对滚动或有相对滚动趋势时的摩擦。滚动摩擦的机理不同於滑动摩擦﹐它主要来源於滚动体在接触区域產生弹-塑性变形﹐在以接触点(或线)为中心的接触区内接触压力分布不对称﹐致使支承面的反力N 发生偏心﹐并產生摩擦力F (见图 滚动摩擦示意图
)。用表示法向反力N 到接触点的距离﹐根据力的平衡条件可得
式中为滚动体半径﹔为滚动摩擦係数﹐它的量纲为长度﹐其值与接触面的材料﹑粗糙度﹑温度和湿度等因素有关。
两相互接触的物体有相对滚动或有相对滚动趋势时的摩擦。滚动摩擦的机理不同於滑动摩擦﹐它主要来源於滚动体在接触区域產生弹-塑性变形﹐在以接触点(或线)为中心的接触区内接触压力分布不对称﹐致使支承面的反力N 发生偏心﹐并產生摩擦力F (见图 滚动摩擦示意图
)。用表示法向反力N 到接触点的距离﹐根据力的平衡条件可得 式中为滚动体半径﹔为滚动摩擦係数﹐它的量纲为长度﹐其值与接触面的材料﹑粗糙度﹑温度和湿度等因素有关。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条